请帮我解释:Any idea when she might be back?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/04 09:15:17
请帮我解释:Any idea when she might be back?
xN@F_e|1E%VI6Xk-B c(paWp څLd߹߹O`:"f^jtPXRT%tV:+HNy&i<GUTSH?a,J!\YDe(t⾛m@:Oa$'辐 w6^ְ"|+釁-{~;5- e2jyg/균LqGa;~9ްwhtll: Z@jϋk=P0xyX\ bk

请帮我解释:Any idea when she might be back?
请帮我解释:Any idea when she might be back?

请帮我解释:Any idea when she might be back?
全句是:Do you have any idea about when she might be back?
意思是:你知道她大概/可能什么时候回来吗?

是不是
只要她回来什么都可以

是不是这样翻译啊
无论如何直到她回来!

谁知道她什么时候回来?

知道她大概什么时候回来吗?

应该是 :不知道她什么时候回来.

谁知道她可能在什么时候回来?