两位需要点什么 英文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 15:02:17
两位需要点什么 英文翻译
xSMSA+sV+%$rKU(,m%YE9֯J=ˊ@In3==PF9ƪPKsVp-ofA &>;Z);=jeEhvy4yإ?x] `@TVakie5rls5So#$ E+2/%BtdE^&ɔe0NKi^Nm$EZ^C6Q> IDxp o=# B7˞βxFt~ط3bT$!/I$"-ƂS7aY%_ -8zvKǹXiN(4R*o5@?sGW)`6Pg϶zwL̈{xf*M6 &b1_<CK8Ȓ$Ԥē>Zg!e. =͸NCYpv#MyZa&ujթY (~ -=>iݯYqDLC;Cs=Ǵ ^CզS3UKk#=w#RG:wv۷t ejCշ _1w4T@MMOW(AāZ x_!Cm+ne+

两位需要点什么 英文翻译
两位需要点什么 英文翻译

两位需要点什么 英文翻译
在口语中表达这样的意思方式很多,比如:
1.比较活泼的讲法,常在酒吧/咖啡厅等相对不拘谨的所在:
What can I get/bring for you two?
What would you two like?
2.稍微正式点的餐厅/酒店:
What would you two like to order?(如果你原文中的“点”是指点餐的话)
Do you two need some help?( 您二位需要点什么“服务”吗?)
3.稍微粗暴无礼的问法:(警察局什么的,态度不很好的所在)
What do you two want / need

What can I help for you?

Excuse me, what would you like to order?

What is your order?

What would you two like to have?

Two need something

就说Can I help you? 或 May I help you? 就可以了, 不需要刻意照字面翻译
当你去餐厅或酒吧, 服务生这样问的时候,就表示他/她在问你要点什麼.

Excuse me,what can I help for you? 你好,我可以为你们做些什么?这句话适合销售人员或服务行业人员为外国人服务前说。