In a world in which national and cultural barriers still bite..这里面的bite应该怎么翻译比较符合?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/21 01:39:20
In a world in which national and cultural barriers still bite..这里面的bite应该怎么翻译比较符合?
xŐKNPr`]}$%!M$K+-F54:PR\&gë…D0irH (!Ql5fIM!JƠӡxMB%6؜/ -p%%wu$ 8ra~ )ltҩÒW4}`ghzpʌʌ[$N8܄3|wyFd=k^ް(HlXXXLN

In a world in which national and cultural barriers still bite..这里面的bite应该怎么翻译比较符合?
In a world in which national and cultural barriers still bite..这里面的bite应该怎么翻译比较符合?

In a world in which national and cultural barriers still bite..这里面的bite应该怎么翻译比较符合?
没有上下文哦,很难理解.我的感觉翻译成“困扰”比较好
在一个种族与障碍文化障碍任然困扰着我们的世界里……
你自己试试看

英语翻译College becomes a world in inself in which students can devote themselves to study I find myself in a world in which there is no place for Which animals run fastest in the world? 英语翻译In particular,defining a body frame in which to intuitively model external motion in the world is difficult. by which year 和in which year___year will the world's population reach 6 billion.A by which B in which Was it during the Second World War____he die?A:thatB:in which为什么选A啊? They are going to go on a world tour in which they will perform in ten defferent cities in which 能否用where 代替. they are going to go on a world tour in which they will perform in ten different cities.其中in which 是什么用法 Laughter is a world language .which is the same in every country什么意思 Which land is the bigger in the world?A.Hainan B.greednland. we now live in a very competive world which depends on technology to produce goods efficiently In a world ,thank you Do you know the time____ the 2010 Shanghai World Expo opened?A、which B、why C、when D、in which Which people in the world have a troubled history?不是求翻译,是求解答.answer in English~ 1)Now more and more ________ in the world are getting_________,which troubles them a lot.In the p 1)Now more and more ________ in the world are getting_________,which troubles them a lot.In the p They are going to go on a world tour in which they will perform in ten defferent cities.的翻译 In a world in which national and cultural barriers still bite..这里面的bite应该怎么翻译比较符合?