so,faced with the Danish advance,Alfred did not risk open battle but harried the enemy.请解释advance在这里什么意思,该怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 14:03:05
so,faced with the Danish advance,Alfred did not risk open battle but harried the enemy.请解释advance在这里什么意思,该怎么翻译?
xTmOP+Iۧ%#U00]%SPNƤ{OO"eÒ%K {ޞss /E7U~%g>bA& 0y! 2=/W4C~F؈1Ptf#:x鵔9YR?;31HAk)mwQ7^# /a-|㨈ZD>qK[iRA%ghȧ4x$BZbj׮{öYL PCfP\%;p҆Qxxя]F },}% d{/c "T/X$w|Ežr9hxaߔ 3݊ GwLϽX'usf%I̓#:i&,6 I¹r#ŒfX8bB/-ߊEn} 9 0`ڙX,Զ2ݶ8RȒv<8n̡GvRGOX<a^X(H2r::t8\BہpZG&.Ib>P@. 5tRJC$thf= >nMv#8em)Aٹ&>V_5n324Q,Ğy$ &دҚ.vat7KEG=2~=&Wc1K݀ lK

so,faced with the Danish advance,Alfred did not risk open battle but harried the enemy.请解释advance在这里什么意思,该怎么翻译?
so,faced with the Danish advance,Alfred did not risk open battle but harried the enemy.
请解释advance在这里什么意思,该怎么翻译?

so,faced with the Danish advance,Alfred did not risk open battle but harried the enemy.请解释advance在这里什么意思,该怎么翻译?
因此,面对丹麦的进攻,阿尔弗雷德没有贸然同敌人正面开战,而是骚扰敌人.advance可以理解为进攻,以下是在字典中查找的.1.进,推进;促进(生长),助长;拨进(时针),增进;提早,提前
2.提高,抬高,涨,加(价等)
3.预付,预支;借贷
4.使升级,提升
5.提出(意见等),提倡
n.1.前进,进展;增进,进步;向上,晋升 (in rank)
2.【军】前进,进攻
3.预付;垫款,贷出款项
4.腾贵,昂贵,上涨
5.接近;友好的表示;求爱
adj.1.前进的;先头的;预先的

advance可以理解为进攻。

整句翻译:因此,面对Danish的步步逼近,Alfred没有冒险正面对抗,而是不断骚扰敌人(打游击战)。
看样子Danish是敌人的军事集团称号,advance在此意思是前进,引申为逼近,risk open battle意思是冒着正面战斗的危险,harry是骚扰的意思

advance有进攻的意思,希望我能帮助你解疑释惑。

Faced with so much trouble,we failed to complete the task on time.为什么要用faced faced with the situation ,he looks diffrent.为什么用faced? Faced with so much trouble ,we failed to complete the task on time这句话中把faced with换成facing 英语 非谓语 语法 专家 大师级人物帮忙看下 1.Although we are faced with so much trouble,we complete the task on time.这句状从如果改为非谓语作状语的话,应该是Being faced with so much trouble,.还是Faced with so much 关于be faced with 与 facing..._______ such a difficult problem,I didn’t know what to do.A.Faced B.Facing C.Faced to D.Facing with______with so much trouble,we failed to complete the task on time.这里就填 Faced 请问第一题的facing such a when we are faced with the problem,.为什么用faced,而不是 facing? so,faced with the Danish advance,Alfred did not risk open battle but harried the enemy.请解释advance在这里什么意思,该怎么翻译? __the problem,we couldn't know how to work it out.__with so much trouble,we failed tocomplete the task on time.A.faced B face C.facing D.to face是不是Faced with=Facing? The fact has to be faced ____ few people like to work there with so little pay.A.what B.how C.that D.when The problem that we are faced with right now is___of great urgency and so it needs.为什么不能填that,而填one So,_________ with the Danish advance,Alfred did not risk open battle.a,he was faced b,on being faced c,he faced d,in the face取自新概念4 .第九课课后题8,选哪个?为什么?其它答案为何不能选?麻烦各位英语达人了! 59.----the definite evidence,the criminal had to confess his crime.A.Be faced withB.Having faced withC.Facing withD.Faced with 英语翻译我要人工翻译的.La-da-da-da-dahhIt's the motherfuckin D-O-double-G (SNOOP DOGG!)La-da-da-da-dahhYou know I'm mobbin with the D.R.E.(YEAH YEAH YEAHYou know who's back up in this MOTHERFUCKER!)What what what what?(So blaze the weed up Faced with such a rarely-seen disaster ,you remain so clam and ..为什么是要用faced 而不用 facing呢 No one spoke as the professor faced the class with the papers in her hand when you are faced with so many negative and draining situations中的face with是什么意思为什么用被动 ______ with so much trouble,we failed to complete the task before the deadline.A.to faceB.facing upC.facingD.faced为什么要选D,而不选C?问题不是要自己主动接受吗,为什么是被动? be faced with和faced with里face是什么词