lower-degree holder是什么意思,我知道degree holder网友解释为学位持有人,可是更低的学位持有人是什么应该怎么翻译更好呢?原文是Two of his sons (one of them a Qing lower-degree holder) also at different times heade

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 21:31:45
lower-degree holder是什么意思,我知道degree holder网友解释为学位持有人,可是更低的学位持有人是什么应该怎么翻译更好呢?原文是Two of his sons (one of them a Qing lower-degree holder) also at different times heade
xN@_e hSDEjzڛd+{=%%S !U@-ԻvNBvh;$VfIUcL!)Ubޥ-ߑ]Aa,߭rp?(}o'R| Ɂ_oZb`6ov

lower-degree holder是什么意思,我知道degree holder网友解释为学位持有人,可是更低的学位持有人是什么应该怎么翻译更好呢?原文是Two of his sons (one of them a Qing lower-degree holder) also at different times heade
lower-degree holder是什么意思,我知道degree holder网友解释为学位持有人,可是更低的学位持有人是什么
应该怎么翻译更好呢?原文是Two of his sons (one of them a Qing lower-degree holder) also at different times headed the office of financial administration within the county government,and one of them later successively headed the county militia force,joined the Guomin-dang (GMD) county committee,and in 1930 acted as county magistrate.

lower-degree holder是什么意思,我知道degree holder网友解释为学位持有人,可是更低的学位持有人是什么应该怎么翻译更好呢?原文是Two of his sons (one of them a Qing lower-degree holder) also at different times heade
此句出自Chinese local elites and patterns of dominance一书中论述乡绅的一部分,因此这里我们要联系清朝（清末）的四级学位制度：附生、贡生、举人、进士,那么这里的Lower-Degree Holder应当是贡生.原文中提到的人是Pan的儿子,而这位Pan书中说是Xunwu的Pan Mingzheng,那么你可能要自己去查查史籍,看看究竟这是什么人,再来判定,翻译要认真嘛

degree holder lower-degree holder是什么意思,我知道degree holder网友解释为学位持有人,可是更低的学位持有人是什么应该怎么翻译更好呢?原文是Two of his sons (one of them a Qing lower-degree holder) also at different times heade degree holder or 人工翻译 lower 计算机中,card holder date sorry 写错了 是card holder data degree degree degree sixth-degree是啥意思 摄氏度到底是centigrade degree还是degree centigrade? 是at 3 degree还是to 3 degree? entry level master degree 是和master degree一样么? Bank Account Holder Name是公司名称?还是申请卡人? holder是什么意思 diploma,Bachelor Degree 和 Master degree 的华语是什么 文diploma,Bachelor Degree 和 Master degree 的华语是什么文凭英文是什么associate degree 呢是 diploma Lower level或Lower level of Terminal 指的是机场里的什么地方? Associate Degree 是中国的大专吗? Hello!Degree centigrade是摄氏度还是Centigrade degree是摄氏度?还有,什么情况下degree加s?thanx!