作业帮请问这句话,用英语怎么翻译?谢谢你~~~~~我来到这里,是想能遇到我的终生伴侣,我想与你一起建立一个幸福甜蜜的家庭,如果你也愿意的话,请一定告诉我.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/29 23:13:21
请问这句话,用英语怎么翻译?谢谢你~~~~~我来到这里,是想能遇到我的终生伴侣,我想与你一起建立一个幸福甜蜜的家庭,如果你也愿意的话,请一定告诉我.
请问这句话,用英语怎么翻译?谢谢你~~~~~
我来到这里,是想能遇到我的终生伴侣,我想与你一起建立一个幸福甜蜜的家庭,如果你也愿意的话,请一定告诉我.
请问这句话,用英语怎么翻译?谢谢你~~~~~我来到这里,是想能遇到我的终生伴侣,我想与你一起建立一个幸福甜蜜的家庭,如果你也愿意的话,请一定告诉我.
I come here to meet my life partner ,I want set up a sweet family with you.If you say ‘yes’ to me,please tell me.
希望可以帮到你.
I came here wanna to find my life partner ,wanna to estabish a happy sweet family with you ,if you also would love to,please must tell me .
I have come to this place to meet my partner for life, I want to establish a loving family with you, if you are willing, please tell me。
I come here to find my lifelong companion . I want to set a happy family with you ,and if you suppose so, please tell me.
I 'm here for a mate who can company me all my life.I would like to build up a happiness family, if you'd like to , do tell me please!
I want to here to find my companoin in my life.I want to set up a happy family with you.If you have the same view,please tell me.个人意见，仅供参考！
Here I come,i wish i would find my soal mate who can make a home sweet with me.If you are hopeful for that,please tell me so.
我自己翻译的
“如果你也愿意的话” 这句话我不知怎么翻译才是比较好
请包涵哦