作业帮不要离开,等我!英文怎么写?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 20:00:46
xN@_eX!ܸ\W /]E)4*J "\E;a+xfI5ʍI{?scZQޢR vEE@ʼLK_04uNGh +;8ZR6Mu ִ c餢gdYm E2j28;Ā =L*kbW7އGț8.$6,$ؤB=f?YWjI+ Z֛^ 5 @1Iz6 9֙ۿO̮9h
2n?"E.VjԂN9Mj Hѡ&p̾ 2vZGi]ENA`*
%!xFJ,&6[|~W=}XH=o9SB#(?oq]Kf ? Z
不要离开,等我!英文怎么写?
不要离开,等我!英文怎么写?
不要离开,等我!英文怎么写?
Don't leave! Waiting for me!
Don't leave !waiting me
dont leave me alone,wait for me
Don't leave me, Wait for me!
Don't leave me, etc.!
Wait for me!
我觉着，不要离开好翻译，但在英语了很少这样说。
比如说有人来看你，找不到路了，给你打个电话，你问清楚了他在哪里后，会说“不要离开，等我”意思是你要去接他。英语会说：
Just stay there and wait for me. 就再那里呆着，等我。呆在那里也就是不要离开的意思。...
全部展开
我觉着，不要离开好翻译，但在英语了很少这样说。
比如说有人来看你，找不到路了，给你打个电话，你问清楚了他在哪里后，会说“不要离开，等我”意思是你要去接他。英语会说：
Just stay there and wait for me. 就再那里呆着，等我。呆在那里也就是不要离开的意思。
收起
Don't go anywhere,wait there/here.