唐叔良溪居,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/16 18:38:01
唐叔良溪居,
xVrG}@rM [ˌ.b; طh$@H+4 `E8`gUI0/ ́D-YYwޓSf¿e_w?[ ׇpӎL ЕxMV]1Pv.̎pr{rGZRV}2en2Y25l2t~,!kq졨wVK9,~Y;G;{\*zE uѐIg_䌬4S v =_S\A^,N*]PC@Z>v%}Iկ&%ղd0\_`/A': j`Q%Xk9=C#\鉨R4!ܡ>Cj9}+ 7GrH QHjӼ{dDm?]a:׌<u?wGE SFԞSWRTnJv6U̼h4b#ޓY5Hhg鎭y4D켢iAY4F>BYV/Lg9ա 9*۔th38nEcղ:058e@LE| w 1-D8=6-R(dkAIWZĈp(E 1Yl#owm6}.2oČa-itV_jK_k ʳC2tyou5 _rn7ڊ;=.UtV*#bR/'ԟG]Q ;Rdi7]3[2zB U =/gMjڗz-3.9tPvJ1CόYM[hC"iPוg8JmdܢZ19,worT&[U1w8d&E I)?d`yŴo^~(Ktcx+J4hwS̡ .ܺfPY+-t1>UCףnyo}!uQ۳ 4Gx#3:8UO ?fn΢Eᾣl/ @=SJ=9ŀ*%CF8 6:sv@M-eB/ݸ2o6Eg)8g9`+C3eT7ɸs*nNgOg߉$ÛQɈzՂ :$S @0Ls*apz8ɺQ(;^1d`$N, rjAx'b~pޢ~'.̣ar%(i_7Ӭ 8Xeg|,Y۔00ẽğvZS:HGIފ%(#\`wAg{Djݿ8E jPnz%^"0(tid8ЃSFICW

唐叔良溪居,
唐叔良溪居,

唐叔良溪居,
唐叔良溪居
年代:明
作者:张羽
高斋①每到思无穷②,门巷玲珑③野望④通.
片雨⑤隔村⑥犹⑦夕照,疏林⑧映水已秋风.
药囊⑨诗卷闲行后,香灺⑩灯光静坐中.
为问只今江海上,如君无事几人同?
①高斋ɡāo zhāi1.高雅的书斋.常用作对他人屋舍的敬称;
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中.
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑
④野望;眺望旷野
⑤片雨 piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨.唐岑参《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边.” 宋梅尧臣《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还.” 明何景明《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹.”
⑥隔村,村落挨着村落
⑦犹,仍然
⑧疏林,稀疏的林木.疏林惠风;稀松的树林,柔和的风
⑨药囊;装药的囊袋
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬.唐李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺.”唐李商隐《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何
译文:每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷.
书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余.
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日.
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁.
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
14.(1)这首诗塑造了在溪上野居的闲散淡泊的世外隐士的形象(2分).首联通过唐叔良精致、开阔的居所来反映其隐士的身份,颔联居中所望之景反映主人疏懒、淡泊的心境,颈联写唐氏行医济世、诗书自遣的隐居生活,尾联赞唐氏与世无争高洁的情操,表达自己的仰慕之情(2分).(人物形象总括须答出关键词“闲散淡泊”“隐士”2分,具体分析可以简略些2分.)
(2)“犹”字可见前村、后村皆有夕照,唯溪居上有“片雨”,表现了心态的平和、内心的闲适.(2分)“已”字含有惊悟之意,见疏林间掩映秋水,乃悟秋日已到,树木凋零.(2分)这些措词写来声色不露、从容不迫,不做有意强调,但亦可体现诗中人物闲散的个性.