桓荣好学古文中应什么意思?及什么意思嘛?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 09:36:23
桓荣好学古文中应什么意思?及什么意思嘛?
xMr@b*ػ(8Kr\@!O` $! " wqMόVBz$rJ}=Ja:dž%>DzTt2go.TJ 6J<|ztR(鲑M^N^CWWr%\2! ?37憅h < c>L:(!8!ϺE5ИUM/\qNHt8G~:U~ a>ৣ`WZ{dĴ+H7F&c !5>u{yuiE )#F& 'Knlk/s4^5'sI, /?ҨՉа$j҆E.SBI>W%=Ytm*gheN*[>JT[|᳇61:l8a(ngVج%NY@zzXPy$w^4b

桓荣好学古文中应什么意思?及什么意思嘛?
桓荣好学古文中应什么意思?及什么意思嘛?

桓荣好学古文中应什么意思?及什么意思嘛?
原文如下:
桓荣初遭仓卒,与族人桓元卿同饥厄,而荣讲诵不息,元卿嗤荣曰:“但自苦气力,何时复施用乎?”荣笑而不应.及为太常,元卿叹曰:“我农家子,岂意学之为利若是哉!”
字词解释:
应,回应,回答.及,等到.
翻译参考:
当初恒荣遭遇非常事变,与同族的叫恒元卿的同处于饥渴困顿之中,但恒荣勤学不辍,元卿讥笑恒荣说:"你只不过是白费气力罢了,什么时候能再用上啊!"恒荣笑着不回应他.等到他做了太常,元卿感叹道:"我就象农家人一样目光短浅,哪里料想到学习能有这样的好处啊!"