帮忙翻译一下这段文字!急用!如果真的爱一个人,怎能不害怕和他分离?而我们必须接受现实.于是,长大了,寂寞就是没有了爱.比没有朋友更寂寞.即使短暂也会刻骨铭心.献给生命中给予我们的每
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 16:18:03
帮忙翻译一下这段文字!急用!如果真的爱一个人,怎能不害怕和他分离?而我们必须接受现实.于是,长大了,寂寞就是没有了爱.比没有朋友更寂寞.即使短暂也会刻骨铭心.献给生命中给予我们的每
帮忙翻译一下这段文字!急用!
如果真的爱一个人,怎能不害怕和他分离?而我们必须接受现实.于是,长大了,寂寞就是没有了爱.比没有朋友更寂寞.即使短暂也会刻骨铭心.献给生命中给予我们的每一份爱.
我要的是英文翻译 忘了说了!麻烦了!好的我追加分数
帮忙翻译一下这段文字!急用!如果真的爱一个人,怎能不害怕和他分离?而我们必须接受现实.于是,长大了,寂寞就是没有了爱.比没有朋友更寂寞.即使短暂也会刻骨铭心.献给生命中给予我们的每
Translation required in the importation of true love,if a person,how can he not afraid of separation?And we must accept the reality.Thus,grown up,lonely is no love.No more lonely than a friend.Even if the short-term will be unforgettable.Dedicated life to give us each a love of language
爱一个人,不管是对家人,心爱的人,还是最亲密的朋友,当你长大了,要自己面在这个社会生存的时候,在你穿梭在这个国家某个城市的人流中,难免会有分离,可能是和家的分离,可能是和朋友的分离。心中对每个人的思念,每段曾经美好或悲伤时光的追忆都会让你觉得自己是寂寞的,尤其到了夜深人静的夜里,思绪交缠的你会对以前哪怕是再短暂的过去,也会记忆由新,不是我们忘记,而是我们不愿想起,可是那是永远也抹灭不掉的心灵的记忆...
全部展开
爱一个人,不管是对家人,心爱的人,还是最亲密的朋友,当你长大了,要自己面在这个社会生存的时候,在你穿梭在这个国家某个城市的人流中,难免会有分离,可能是和家的分离,可能是和朋友的分离。心中对每个人的思念,每段曾经美好或悲伤时光的追忆都会让你觉得自己是寂寞的,尤其到了夜深人静的夜里,思绪交缠的你会对以前哪怕是再短暂的过去,也会记忆由新,不是我们忘记,而是我们不愿想起,可是那是永远也抹灭不掉的心灵的记忆。在你人生中的每一份酸甜苦辣的爱。
收起
害我那么努力的抒发感情哦。呜。