作业帮英语翻译要强调距离之远
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/03 13:15:13
xN0_`!/ex$cGC& *k*
3H @d`wgetRi*_ tSEr4OBJF`A08r=`2 |`]zCS}D1FOCebw&CCLu|:n,nrud6dn?+ x\ jci'Cp9TfQg!|^ qR.PMO6E#p`x-z*u
英语翻译要强调距离之远
英语翻译
要强调距离之远
英语翻译要强调距离之远
came to China from miles away
travel(ed) long way here to china
翻译如下：
Traveled to China
不需要逐词逐字翻译的
come to China from a long distance
come all the way to China.
都是虚指，意译即可
Travelling thousands of miles to come to china !