英语翻译中国 北京市 顺义区 半壁店 樱花园 三区 10号楼 3门 301别用翻译机糊弄我,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 16:39:35
英语翻译中国 北京市 顺义区 半壁店 樱花园 三区 10号楼 3门 301别用翻译机糊弄我,
xTKOQ+7Mʖ&]5. )@P >hE|8`1sY/\I( r;'

英语翻译中国 北京市 顺义区 半壁店 樱花园 三区 10号楼 3门 301别用翻译机糊弄我,
英语翻译
中国 北京市 顺义区 半壁店 樱花园 三区 10号楼 3门 301
别用翻译机糊弄我,

英语翻译中国 北京市 顺义区 半壁店 樱花园 三区 10号楼 3门 301别用翻译机糊弄我,
永远是小的在前,大的在后,路名没有专有的就用拼音
Room 301,Door 3,Building 10,Zone 3,Yinghua Garden,Banbi shop,District Shunyi,Beijing,P.R.China

Room 301, Door 3, Bilding #10
Yinghuayuan Banbidian Shunyi Disdrict
Beijing P.R.China
别忘了邮编和收信人。主要保证国家邮编对,到了邮局后会有人按拼音翻译的

都不对:
3-101, Building 10, Zone 3
Sakura-Yuan, Banbi-Dian, Shunyi-Qu
Beijing, China 010000
如果自外国寄回中国,汉字地址就行了。

中文地址翻译成英文的重要原则:
1. 整个地址从小往大写
2. 一些专有名词如路名,地名直接用中文拼音即可
3. 邮寄时,一定要留好寄件人姓名、电话、邮编,以防被退回时无人接收
因此您所列出的中文地址翻译为
Room 301, Unit (Men) 3, Building 10, 3 Qu, Yinghuayuan, Banbidian, Shunyi ...

全部展开

中文地址翻译成英文的重要原则:
1. 整个地址从小往大写
2. 一些专有名词如路名,地名直接用中文拼音即可
3. 邮寄时,一定要留好寄件人姓名、电话、邮编,以防被退回时无人接收
因此您所列出的中文地址翻译为
Room 301, Unit (Men) 3, Building 10, 3 Qu, Yinghuayuan, Banbidian, Shunyi District, Beijing, P. R. China

收起

英语翻译中国 北京市 顺义区 半壁店 樱花园 三区 10号楼 3门 301别用翻译机糊弄我, 北京市顺义区哪里有买北冰洋汽水的 英语翻译中国北京市海淀区魏公村外国语大学 家庭地址英文写法北京市顺义区滨河小区47楼4门501 英文怎么写? 我今年初三了,想找一个物理家教,可以帮帮忙么?我在北京市顺义区 2009年北京市顺义区初三英语一模试卷及答案 英语翻译1.北京市嘉宝物业管理有限公司2.北京市嘉宝物业管理有限公司朝阳分公司3.中国物业管理协会会员单位4.北京市物业管理协会会员单位5.北京市昌平区回龙观龙腾苑六区4号楼4-20号6. 英语翻译很荣幸能够参加这次面试.我叫小梅,今年26岁,来自广西,现居住北京市顺义区.我性格外向、细心,热爱工作,乐于接受新事物,有强烈的进取心和团队合作精神,熟练使用OFFICE办公软件及 英语翻译中国 北京市 宣武区广安门南街30号1号楼402室 英语翻译中国北京市东城区东内北小街后永康胡同×号×单元×××室×××收 英语翻译中国 北京市 宣武区 牛街 春风小区 3号楼 3单元 402室 英语翻译中国 北京市 朝阳区xxx路 5号院 2号楼 1807 英语翻译是国外快递送到中国:北京市昌平区北七家镇 宏福苑小区77号楼 英语翻译中国北京市丰台区长辛店镇辛庄村南沟168号.要写一封英文邮件。 英语翻译中国北京市石景山区八角北里8号楼三单元203 英语翻译中国北京市海淀区清华东路17号中国农业大学720信箱, 英语翻译中国北京市昌平区南口铁道北 中区7号楼 英语翻译中国北京市朝阳区百子湾西里300号楼1单元2层503室