英语句子语法的解析A person unaware of advertising’s influence on him is precisely the one most vulnerable to the adman’s attack.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 08:40:54
英语句子语法的解析A person unaware of advertising’s influence on him is precisely the one most vulnerable to the adman’s attack.
x͔n@_ep(8 *I޹Q8r$$U( lʻkW%IUInڻg8#Z pׇNs˽lӳJZF^J(ĕ )K( z\8

英语句子语法的解析A person unaware of advertising’s influence on him is precisely the one most vulnerable to the adman’s attack.
英语句子语法的解析
A person unaware of advertising’s influence on him is precisely the one most vulnerable to the adman’s attack.

英语句子语法的解析A person unaware of advertising’s influence on him is precisely the one most vulnerable to the adman’s attack.
1.这是一个“主系表”句型.A person 是主语,unaware of advertising’s influence on him 是后置定语,is 是系词,precisely 是状语,the one 是表语,most vulnerable to the adman’s attack 是后置定语.
2.句子中用了两个形容词短语作后置定语,分别修饰主语和表语.由于中文没有后置定语,只有前置定语,所以翻译时必须把后置定语前移：一个没有意识到广告对他的影响的人.最容易遭受广告商欺骗的人.
3.one 是代词,指代前面的 a person,以免重复 a person.
4.全句可译成：一个没有意识到广告对他的影响的人正好就是最容易遭受广告商欺骗的人.

同意楼上

精简下来句子就是：一个（没认识到广告对他影响的）人正好会是那个（最易受广告商诱骗的）人。
其实英语和汉语是相通的。缩句，扩句。

A person （主语）unaware of advertising’s influence on him（定语） is（be动词/系动词） precisely the one most vulnerable to the adman’s attack.（表语）。

英语句子语法的解析A person unaware of advertising’s influence on him is precisely the one most vulnerable to the adman’s attack. Students Who Volunteer的语法解析英语课文的语法点解析,要逐句解析的. success is very important to the person who has never been succeed 这个句子语法是否正确?这个句子语法是对的吗?如果错了该怎么改一下呢?1.这里the person改作a person是否可行,句意有区别吗?2.后面的the person w 关于一句简单的英语句子Let's be a happy person,shall we? 帮我解析三个英语句子给一个语法上的解析.句式,用法,句型..就是语法上的解析.Empty what is fullFill what is emptyScratch where it itches. 就餐用到的英语句子和语法? 判断英语句子语法正确的软件 求下列英语单选语法题的解析 英语翻译翻成法语是il m'ecrit un livre.为什么不是il ecrit un livre a moi?是我幻想了吗?语法是怎么样的 帮忙看下有没有错误（英语句子）,In　consequence,if a person is absence of experience,he never will be a real expert,just like a butterfly lacked of wings never will fly.（语法、用词啊什么的） 英语句子语法总结! 帮我写一篇关于李准基的英语文章!标题是:a famous person 100字以内,要求语法正确.初二水平就好. 帮我写一篇关于李准基的英语文章!标题是:a famous person 100字以内,要求语法正确.初二水平就好. 帮我写一篇关于李准基的英语文章!标题是:a famous person 100字以内,要求语法正确.初二水平就好. 急求英语好句摘抄及句子解析（一定要有该句解析,中文意思,解析包括句子分析,语法,共计200个》 精通英语的帮我仔细分析一下这句英文的句子结构和语法!In America when a mistake has made,it is considered fitting for the person as fault to zknowledge his or her error and to apologize to anyone who has been inconvenienced.顺 学习英语遇到些问题求解答.可能是我语法的问题,经常看到一些英语句子单词全都认识但是句子看不懂.1 Views on the issue in question vary from person to person.(..无法理解.2 The methods of farming and slaughter It is impossible / to defeat a person / who never gives up所包含的语法