两个或两个以上的形容词修饰一个名词时该怎样使用如 一个美丽的小城市 译为 a small beautiful city 还是 a beautiful small city

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/26 12:44:09
两个或两个以上的形容词修饰一个名词时该怎样使用如 一个美丽的小城市 译为 a small beautiful city 还是 a beautiful small city
xVRX|@Jߧ,~Ԅ a,2( @*xv>sNY'5Z20S5U묽{0K@x9qIި^u=BԶZzsG- +*9'/[MK*,RT~ɩBB1W`Ԡ scѹEcQ1 k3ۤs @A~Ki.aٞG+;X_FEVMUe!#kb`ZISGl!5ÍrxtN[%Z? nHI6~Xx%=nyiznUdSRBOS !$uEw(JEAi,vsq!\?ـ 3Qg~xEStM |/7y?ߟ?Sa(,o"jJB%'Ȗ'7^ 4ECiK&ILJNS?õ/8u4d̔L ]sƄ,.IKaC?kT8l >㏱%es/˃Ct@?f36?JsRx` 2oOeRw;~k+_ԮQ"y)Jt}C+|GxߌD~r+-bmR V3T8E F<3R":7Ϛ]lAجc13 DaDxG!n[fJ]?sY<]S\,FN -,)s , JRTɈu :$tK71E63hTGAl"l]FzD›Yc&IHcrޒyoտUR˺MS@o`eBF֐{ {S":-ȕ43:e:d[}^e*jw `"f7X#]aK6VX@S? R

两个或两个以上的形容词修饰一个名词时该怎样使用如 一个美丽的小城市 译为 a small beautiful city 还是 a beautiful small city
两个或两个以上的形容词修饰一个名词时该怎样使用
如 一个美丽的小城市 译为 a small beautiful city
还是 a beautiful small city

两个或两个以上的形容词修饰一个名词时该怎样使用如 一个美丽的小城市 译为 a small beautiful city 还是 a beautiful small city
肯定第一个是正确的
当两个以上形容词修饰一个名词时,形容词该如何排列?为什么不能说a black new pen,而是说成a new black pen?这里面有无规则可循?
如果你记住opshacom这个为帮助记忆而杜撰的词,就能掌握英语中形容词排列的顺序.
opshacom中op代表opinion,指表示人们观点的形容词,如:beautiful,horrible,lovely,nice等.
sh代表shape,指表示形状的形容词,如:long,short,round,narrow等.
a代表age,指表示年龄、时代的形容词,如:old,new,young等.
c代表colour,指表示颜色的形容词,如:red,black,orange等.
o代表origin,指表示国籍、地区的形容词,如:British,Canadian,German等.
m代表material,指表示材料的形容词,如:plastic,metal,aluminium等.
英语中这六类形容词连用时通常就按上述先后顺序排列,如:a nice long new black British plastic pen.当然,实际语言使用中不可能出现这么多形容词连用的情况

其实都是可以的，关键看读起来是否通顺

选择第一个，英文修饰有一种排列方法，可以查查

我上高中的时候老师教过一个记形容词修士名词顺序的口诀：限观形龄色国材
限：限定词，例如the, one, two等
关：外观，例如beautiful, dirty等
形：形状，例如small, big, large等
龄：年龄，新旧，例如old, new等
色：颜色，例如red, brown等
国：国家，例如Chinese, American等

全部展开

我上高中的时候老师教过一个记形容词修士名词顺序的口诀：限观形龄色国材
限：限定词，例如the, one, two等
关：外观，例如beautiful, dirty等
形：形状，例如small, big, large等
龄：年龄，新旧，例如old, new等
色：颜色，例如red, brown等
国：国家，例如Chinese, American等
材：材料，例如wooden, cotten等
我后来也拿这个教学生，觉得挺好记得，希望能够对你有帮助。
哦，对了，针对你的问题，就应该是a beautiful small city。

收起

两个或两个以上的形容词修饰一个名词时该怎样使用如 一个美丽的小城市 译为 a small beautiful city 还是 a beautiful small city 两个形容词修饰一个名词long-awaited和ideal,去修饰world这样可以吗?可以的话,两个形容词的位置谁前谁后?若不可以,该咋办? 在感叹句中,有两个形容词修饰一个名词时,形容词间要加and吗 在感叹句中,有两个形容词修饰一个名词时,形容词间要加and吗 当两个修饰词同时修饰一个名词时怎样表达可否用 形容词&形容词 + 名词?或者其他写法? 英语中有没有两个相同或不同的分词作形容词同时修饰一个名词的情况?英语中,分词有现在分词和过去分词,他们都可以作形容词修饰名词,但又没有说不可以两个相同或不同的分词同时修饰一 complete owership and control形容词是修饰两个名词还是第一个名词 请问 当两个形容词修饰名词的时候,中间可以不加连字符或者and吗?在英语书上碰到了 这样的短语：flat low ground；terrible loud noise .这都是两个形容词修饰一个名词,那不用and 1、why可以引导以it为形式主语的主语从句吗?2、是否修饰同一个名词时两个形容词只需一个冠词? 可以两个形容词修饰一个名词吗?比如 they are main current selling channels 德语形容词变格的问题一个名词前同时有2个以上的形容词修饰的时候,形容词的变格是不是由该名词是带定冠词,不定冠词或零冠词的变格形式决定并且在同等条件下变格一致?麻烦举几个例子 两个形容词一起修饰名词要用and吗 当enough修饰形容词和修饰名词时分别用这两个不同修饰造句. good A and B是指good A+good B还是good A+B?也就是说形容词+名词+AND+名词 形容词是修饰的第一个名词还是两个名词? history lesson可以换成historical lesson吗?第一个是名词修饰名词,第二个是形容词修饰名词两个一样吗? the usual tasteless food .请问这里两个形容词 修饰名词的叫什么结构. 多个形容词共同修饰名词时该怎么用 法语中名词后有两个或以上形容词修饰怎么办我是说那些一般放在后面的形容词,比如古文化街是 la vie ancienne culturelle la vie culturelle ancienne la vie ancienne et culturelle 哪个才是对的呢?