英语翻译诗歌形式,五言或七言

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 12:25:59
英语翻译诗歌形式,五言或七言
xS[r@J9Kr+ $$C,AxD` IwI~ 'ULotB{Eh_GeAC%M:tˋ~K_CȒS(":%KL -R!k[! W` e\K YHva<k m*z29ܲG]Q0~1IX9,*="ݞ/s,kKg J0!ڄw0M}  _YNDCh&撰COx g]C'1S$W 5܌T3쮩L?5O*ipQl%B`#R:U~ =c n0;r(aSGbIBCK7b|I(Dnx;.X5uxʹCSIRGuc1 וL?V`{@{ m $:k`/>i!*'x!J1k߃QN6j=ޖ=zeRE5+F6KN4 rgV=rVB"z 7aeל8>b]ۖ'G2/_]P9Oԗ/7Tn➉aβY6sWV/7Ϻ

英语翻译诗歌形式,五言或七言
英语翻译
诗歌形式,五言或七言

英语翻译诗歌形式,五言或七言
什么形式的?楼主你得说明一下.
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具.有人问他是谁家的孩子,边塞的好儿男游侠骑士.年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋.楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺.拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘.飞骑射中了“长臂猿”,转身又去射“马蹄”.灵巧敏捷赛猿猴,勇猛剽悍如豹螭.听说边境军情急,侵略者一次次进犯内地.告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤.随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑.上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里.连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子.名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利.为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里.