英语翻译有这样一个小故事:三个工人在砌一堵墙.有人过来问他们:“你们在干什么”第一个人抬头苦笑着说:”没看见吗?砌墙!我正在搬运着那些重得要命的石块呢.这可真是累人啊.第二
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 13:13:19
![英语翻译有这样一个小故事:三个工人在砌一堵墙.有人过来问他们:“你们在干什么”第一个人抬头苦笑着说:”没看见吗?砌墙!我正在搬运着那些重得要命的石块呢.这可真是累人啊.第二](/uploads/image/z/1217496-48-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%9C%89%E8%BF%99%E6%A0%B7%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%B0%8F%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%9A%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%9C%A8%E7%A0%8C%E4%B8%80%E5%A0%B5%E5%A2%99.%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%BF%87%E6%9D%A5%E9%97%AE%E4%BB%96%E4%BB%AC%EF%BC%9A%E2%80%9C%E4%BD%A0%E4%BB%AC%E5%9C%A8%E5%B9%B2%E4%BB%80%E4%B9%88%E2%80%9D%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%B8%AA%E4%BA%BA%E6%8A%AC%E5%A4%B4%E8%8B%A6%E7%AC%91%E7%9D%80%E8%AF%B4%EF%BC%9A%E2%80%9D%E6%B2%A1%E7%9C%8B%E8%A7%81%E5%90%97%3F%E7%A0%8C%E5%A2%99%21%E6%88%91%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%90%AC%E8%BF%90%E7%9D%80%E9%82%A3%E4%BA%9B%E9%87%8D%E5%BE%97%E8%A6%81%E5%91%BD%E7%9A%84%E7%9F%B3%E5%9D%97%E5%91%A2.%E8%BF%99%E5%8F%AF%E7%9C%9F%E6%98%AF%E7%B4%AF%E4%BA%BA%E5%95%8A.%E7%AC%AC%E4%BA%8C)
英语翻译有这样一个小故事:三个工人在砌一堵墙.有人过来问他们:“你们在干什么”第一个人抬头苦笑着说:”没看见吗?砌墙!我正在搬运着那些重得要命的石块呢.这可真是累人啊.第二
英语翻译
有这样一个小故事:三个工人在砌一堵墙.有人过来问他们:
“
你们在干什么”
第一个人抬头苦笑着说:”没看见吗?砌墙!我正在搬运着那些重得要命的石块呢.这可真是累人啊.
第二个人抬头苦笑着说:“我们在盖一栋高楼.不过这份工作可真是不轻松啊.
第三个人满面笑容开心地说”我们正在建设一座新城市.我们现在所盖的这幢大楼未来将成为城市的标致性建筑之一啊!想想能够参与这样一个工程,真是令人兴奋.”
十年后,第一个人依然在砌墙;第二个人坐在办公室里画图纸——他成了工程师;第三个人,是前两个人的老板.
英语翻译有这样一个小故事:三个工人在砌一堵墙.有人过来问他们:“你们在干什么”第一个人抬头苦笑着说:”没看见吗?砌墙!我正在搬运着那些重得要命的石块呢.这可真是累人啊.第二
有这样一个小故事:三个工人在砌一堵墙.有人过来问他们:“你们在干什么”
There is a story like this:Three workers are building a wall.A person comes to ask" what are you doing?"
第一个人抬头苦笑着说:”没看见吗?砌墙!我正在搬运着那些重得要命的石块呢.这可真是累人啊.
The first man raises his head and says with forced smile,"don't you see it?Building wall!We are carrying those heavy stones,but it's really hard..."
第二个人抬头苦笑着说:“我们在盖一栋高楼.不过这份工作可真是不轻松啊.
The second man raises his head and says with forced smile,"we are building a tall building.But the work is really not easy..."
第三个人满面笑容开心地说”我们正在建设一座新城市.我们现在所盖的这幢大楼未来将成为城市的标致性建筑之一啊!想想能够参与这样一个工程,真是令人兴奋.”
The third man smiles and says happily,"We are building a new city,The buliding we are building now will be one of the symbol buildings in the city in the future!Thinking that I can take part in such a program,it's really exciting."
十年后,第一个人依然在砌墙;第二个人坐在办公室里画图纸——他成了工程师;第三个人,是前两个人的老板.
Ten years later,the first man is still building walls.The second man is drawing drafts sitting in office,he becomes an engineer.The third man,is the boss of them.