这句话什么意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”请问哪位高手帮我翻译一下这句话的意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 09:39:34
这句话什么意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”请问哪位高手帮我翻译一下这句话的意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”
xՑ]N@F2 e p@ &M-ķ 1FmAD4QGJӽ-xķiι+*Sc]x:ymt{[;ҊګdUdT.U4$KY-_\* Z6w_3YCZ0; X'Qg61wH+!N? M]4zjHȝ.ޭQsN k3G։7a!Żsf[fj"Z+ߠF^,6Mj.L81М3M E JV|,R|X :p(j6#5CkI36 vKU

这句话什么意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”请问哪位高手帮我翻译一下这句话的意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”
这句话什么意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”
请问哪位高手帮我翻译一下这句话的意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”

这句话什么意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”请问哪位高手帮我翻译一下这句话的意思“Keeping the quarry in sight but never catching up ”
quarry是追逐的目标的意思,keep ...in sight 让在视线范围内,catch up是赶上的意思,所以整句话的意思是:
让追逐的目标保持在视线内,但又不赶上.
可能是希望能够一直有个可以追逐的目标吧.

保持视线但不上采石场

就是眼中要有目标 但是不去追赶