un homme d'un certain age Tous va bien ici.这里的tous是什么成分?merci!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 21:25:37
un homme d'un certain age Tous va bien ici.这里的tous是什么成分?merci!
xMJPǯ\)BHc,ubhDJTߢ]&ޥ(cy:vȺveoG꺎\!D@ᯘݤ<}bsB=3וz`)KJ"?B?CF "/`+m}TuX&mkHR@ %U4UVb*LK" ,h2P<|5YBwt9tWB8YqΣJ3~`/7 Q

un homme d'un certain age Tous va bien ici.这里的tous是什么成分?merci!
un homme d'un certain age Tous va bien ici.这里的tous是什么成分?merci!

un homme d'un certain age Tous va bien ici.这里的tous是什么成分?merci!
第一句:直译的话是“一个有一定年龄的人”,可能可以译为:上了年纪的人.楼主联系上下文看下.第二句tous在这里是做泛指代词用,在这里作主语.是“一切”的意思.