Nobody,not even a ray of sunshine is here to greet you谁能帮我分析这个句子的结构

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 02:21:14
Nobody,not even a ray of sunshine is here to greet you谁能帮我分析这个句子的结构
xN@_e 4<+޴&u7@Ĥ 1BDs+_a0lY;2Ew~7J>gRBӋDj$C cO3rJv S *)dER}pޅvxpAh[0鄗aER!O+_uYXGϤ^ ;=y~#*)#x꠭Tb4$e63}uU7(P?/Ԅ)Xa;[[!fxK# - |xD ;RtжgQ>Z 2H%ĭjt`<8߿h-F! VG4PMƗ

Nobody,not even a ray of sunshine is here to greet you谁能帮我分析这个句子的结构
Nobody,not even a ray of sunshine is here to greet you谁能帮我分析这个句子的结构

Nobody,not even a ray of sunshine is here to greet you谁能帮我分析这个句子的结构
Nobody(主语),not even a ray of sunshine(主语补足语) is (谓语)here to greet you(表语)

nobody 充当主语,谓语结构是个系表结构is here
a ray of sunshine是nobody的并列主语。

简化来看就是Nobody is here to greet you。
be here to do sth,here是副词,这个句型中文翻译时,可以不把“这里”的意思翻出来,即“没有人欢迎你”not even a ray of sunshine,是修饰nobody的,强调没有任何人。翻译就是“这儿没有任何人欢迎你,连一丝丝阳光都没有。”...

全部展开

简化来看就是Nobody is here to greet you。
be here to do sth,here是副词,这个句型中文翻译时,可以不把“这里”的意思翻出来,即“没有人欢迎你”not even a ray of sunshine,是修饰nobody的,强调没有任何人。翻译就是“这儿没有任何人欢迎你,连一丝丝阳光都没有。”

收起

Nobody,not even a ray of sunshine is here to greet you谁能帮我分析这个句子的结构 Not even not even 英语翻译American society is not nap(午睡)friendly.In fact,says David Dinges,a sleep specialist at the University ofPennsylvania School of Medicine.“There’s even a prohibition against admitting we need sleep.” Nobody wants to be caught I am not a somebody,but a nobody! Nobody had ever seen the young man before——not even Mary 这句话的翻译 lousy 原句是:but even as a nobody I'm worth more than 10 lousy dollar. The boys had a good time at the party even though nobody knew them怎么翻译 这句话的最佳解释是什么?do what is right,even though nobody is doing it;do not do what is wrong,even though everyone is doing it Even if 的用法第一句:Even if nobody know that 第二句:I do not careif 的意思及用法,怎么把这两句连成一句? a ra ta there is not a bird in the tree为什么用not为什么不是 none nobody nothing 一个女生给我发的这个消息怎么回I need a hug,a warm and secure hug.I know nobody can give me it ,even if soneone can do ,i may not accept it ,because i doubt it may not be i want Lovable not only is surface,even is a psycholigy. Dear editor,I am not a good-looking girl and I'm not good at studying,either.Some people don't even want to talk to me.So I usually feel lonely.Sometimes I think that if I wanted to leave home,nobody would care.How can I stop feeling like this?Yours, Nobody,Nothing,Not everything,翻译 NO,not even 为什么不能写成 “He gave a reason which nobody believed for not attending the meeting.” “He gave a reason,which nobody believed,for not attending the meeting.”中“which nobody believed”为什么要用逗号?它在句中是作插入