金窝,银窝,不如自己的狗窝?Translate it please..

金窝,银窝,不如自己的狗窝?Translate it please.. 为什么金窝,银窝,不如自己家的狗窝? 金窝银窝不如自己的狗窝怎么翻译 金窝银窝不如自己的狗窝 英文怎么说 金窝,银窝不如自己的狗窝,表示意思相近的诗句 金窝银窝,不如自己的狗窝.英文是什么?hjk hjhj bgh 金窝,银窝,不如自己的狗窝!我的印象中有个英文句子的意思差不多,是不是：East,west ,home is the best! 金窝银窝不如自己的狗窝是这么翻译吗?West east the best place is home? 谁能帮忙吧“金窝银窝不如自己的狗窝”翻译成法语谢了 金窝银窝不如自家的狗窝用英语怎么翻译 金窝银窝不如我的狗窝英语怎么样翻译? 关于家的英文谚语谢谢如East or wese,home is bese(金窝银窝,不如自己的狗窝)帮忙啊 要三句 金窝银窝,比不上自己的狗窝 用英语怎么翻译啊? 金窝银窝不如自己的狗窝啊!父母再怎么邋遢也没事,而你必须把房间收拾的一尘不染.房是父母的,人家再怎么乱也没事.而你住着人家的房,吃着人家的饭……人家怎么要求你都不为过.只要有自 英语翻译1、癌细胞2、棉裤的厚度3、以……的形式出现在……（哪里）4、凭车票进入车站5、金窝银窝不如自己的狗窝6、厕所（委婉用语,要求提供多种翻译）7、金钥匙（不是直译,是按它在 这只母鸡蹲在狗窝里是因为（ ）A、它以为自己是狗妈妈B、它没有地方去,只好呆在狗窝里C、这就是它自己的家,小狗们跑错地方了 为什么金窝,银窝 不如自己的草窝. 英语翻译要自己知道.豁出去,赏15“虽然我的房间不是很干净，但金窝银窝，比不上自己的狗窝”，上面那个是错的