单词命运destiny和fate有什么区别?一般时不时还是用destiny?命运之歌翻译成 The song of the destiny是不是更准确?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 00:25:27
单词命运destiny和fate有什么区别?一般时不时还是用destiny?命运之歌翻译成 The song of the destiny是不是更准确?
xSMo@+{9 6=l)$`%@| A* I=ks_謝CJ+k37h.#ߪ/I\fu])WܙNM`^7Y;_tX/^tT̷ Ӕh":1~ƧcK`+A'(VrgoLd!Ѓ6*TZ(Y+)Jt*UdH67%s&t:娜$i +uJ$jV x^'AôDb )/!iTpg-TYwCO,Ր X~vBW)~RK]n9иz4Gn:3j'=bz:ff_ܻ_η,\:ۺ-sg}/*Źi*$)is"$/ NKvglw7 W/spph0rg]˯CԄ<^dKw@VoJ m^fo(Td^'FLё_&,ErY% 0bev %{ox3i20+f 3.PX2gQ3]HrJШA$L`kY0`'mv{MfvBYv y)޸@h9QH

单词命运destiny和fate有什么区别?一般时不时还是用destiny?命运之歌翻译成 The song of the destiny是不是更准确?
单词命运destiny和fate有什么区别?
一般时不时还是用destiny?命运之歌翻译成 The song of the destiny是不是更准确?

单词命运destiny和fate有什么区别?一般时不时还是用destiny?命运之歌翻译成 The song of the destiny是不是更准确?
fate n.命运;宿命Fate brought them together ten years later.|| He expected to spend his life in Germany,but fate had decided otherwise.他希望到德国生活,而命运却偏偏另有安排.区分fate destiny doom都含“命运”的意思.fate指“宿命”,具有神话或迷信色彩,使人有畏惧和无可奈何之感,如:They ascribed their disaster to an unkind fate.他们把他们的灾难归于命不好.destiny 除含有“命运注定”之意外,还暗示“充满美好希望”,如:It was her destiny to become famous.她命里注定出名.doom 指“最终的、常常是毁灭性或灾难性的命运”,如:The Battle of Stalingrad sealed Hitler's doom.斯大林格勒战役决定了希特勒的灭亡.