请翻译You left on such short notice

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/21 10:44:59
请翻译You left on such short notice
xRJA}y%_`)dMvՋQTp5E XFo}W۵Ha9|93r:*+'Z](,TI'LZ6WLH:*I (֐AKOnx}[dQ O]oc,mXޖb xbh|W"^9:0ث)n>NiCKu[.@a8SJh+JJ=C>=\`D#f1415I#nZd^ 1X´0/}DZi&c~hW ,wj`>ڭli})b

请翻译You left on such short notice
请翻译You left on such short notice

请翻译You left on such short notice
You left on such short notice.
用中国的人话说:你这么快就要走了.
on short notice 是突然,忽然的意思,但此处的用法,和on short notice短语略有不同.
再比如:
Thank you for seeing me on such short notice.
你这么快就能见我,太感谢了.

你只留下这短短的留言,走了.

你如此突然的离开了.

你如此突然的离开了

你就这样在不经意之间离开了
(意译)