作业帮英语翻译摘 要：白居易是中国文学史上负有盛名和影响深远的作家.虽然世人对白居易作品研究颇多,但对其公文尤其是奏状类公文没有进行过系统的研究.白氏奏状从公文模式来看有论人状、
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 04:40:28
英语翻译摘 要：白居易是中国文学史上负有盛名和影响深远的作家.虽然世人对白居易作品研究颇多,但对其公文尤其是奏状类公文没有进行过系统的研究.白氏奏状从公文模式来看有论人状、
英语翻译
摘 要：白居易是中国文学史上负有盛名和影响深远的作家.虽然世人对白居易作品研究颇多,但对其公文尤其是奏状类公文没有进行过系统的研究.白氏奏状从公文模式来看有论人状、论事状、谢状、请状、奏状、荐状、推辞状.奏状内容主要涉及政治、军事、民生和感恩.白氏奏状的艺术特点主要有层次清晰、亦骈亦散、微言大义和以物赋情.
关键词：白居易 奏状 公文
将这个翻译成英文.
英语翻译摘 要：白居易是中国文学史上负有盛名和影响深远的作家.虽然世人对白居易作品研究颇多,但对其公文尤其是奏状类公文没有进行过系统的研究.白氏奏状从公文模式来看有论人状、
Bai Juyi is that China shoulders the far-reaching writer who has great reputation and affects on history of literature.Though the common people studies to Bai Juyi work quite many,but had not carried out systematic go into on whose official document especially playing the shape kind official document.Vainly Mrs.,play a shape having judging from official document pattern commenting on the person shape ,comment on the thing shape ,the Xie shape ,invite a shape ,play a shape ,recommend a shape ,decline a shape.Play shape content relating to politics ,military affairs ,people's livelihood sum mainly be thankful.The art characteristic playing a shape vainly Mrs.has arrangement of ideas to limpid ,to parallel as well as scattered ,impart a deep meaning with only a few words and to use thing tax feeling mainly.标准人工翻译、、希望可以帮助你、、