英语翻译子藏虚寒藏门不开者
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 16:36:57
![英语翻译子藏虚寒藏门不开者](/uploads/image/z/12244452-60-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%AD%90%E8%97%8F%E8%99%9A%E5%AF%92%E8%97%8F%E9%97%A8%E4%B8%8D%E5%BC%80%E8%80%85)
xV[RZA݊Zd
>x@D#p/^dz/33`>}Nyp#=e!#%d
m>NєI6a{w'gdҾZ},ʾ`qqcgZ"ɸ0WۍRkP5qb/%WB_@.5m>9"ʩW^-Bf |~AL~~/gp8 s8I?72V7p,BuAuD1'崬rt]ZʫoXb6:.fY;~K}Us)JkS
U:e.qWT[EsjXARE%i]K4|Wx(;">"
9/IP@0hVyGX 4~cԢ^>*s9V鼯zE#Dwp
@(j0idh M1D&)N#렽k@ ul;۟wYRXoD:+):Lv XofD6fO:\7!bi#
rD>)*m 2tf2WIr6
T>jWsOY\Nki&>e0,7)
RUU[ochnBR2偹" ʡE `T4(qu4g~~
mVJXn3+Ͱ'er;b
英语翻译子藏虚寒藏门不开者
英语翻译
子藏虚寒藏门不开者
英语翻译子藏虚寒藏门不开者
出自《素女妙论》,子藏,藏是汇总的意思,所以子藏就是指子宫
原文:
帝问曰:夫妇之道,为子孙之计,而今无子者,何乎?
素女答曰:三妇无子,三男无子.男子精冷滑者、多淫虚惫者、临敌畏缩者、无子也;妇人性淫见物动情者、子藏虚寒藏门不开者、夫妇不如妒忌火壮者,无子也.
翻译:
黄帝问:两口子最大的事,就是生儿育女,那没有子孙的人,怎么回事?
素女回答说:有三种女人、三种男人不能生儿育女.男人这方面,冷精、滑精的、玩女人玩多了肾虚的、阳痿的,都没本事生儿育女;女人呢,天生淫妇就喜欢男人干的、子宫虚寒插不进去的、夫妻不和而妒火中烧的,都生不出孩子.
恩,没有前后文,也没有大概的内容不好翻译,会不会是,那个人假借伤寒生病而故意躲在家里,不去给人开门,
只能这样猜了
帝问曰:“夫妇之道,为子孙之计,而今无子者,何乎?”
素女答曰:“三妇无子,三男无子。男子精冷滑者、多淫虚惫者、临敌畏缩者、无子也;妇人性淫见物动情者、子藏虚寒藏门不开者、夫妇不如妒忌火壮者,无子也。”
“子藏虚寒藏门不开者”应该是指子宫虚寒、不易受孕。
私以为这里的“藏”字,应该是通“脏”,脏器的意思。...
全部展开
帝问曰:“夫妇之道,为子孙之计,而今无子者,何乎?”
素女答曰:“三妇无子,三男无子。男子精冷滑者、多淫虚惫者、临敌畏缩者、无子也;妇人性淫见物动情者、子藏虚寒藏门不开者、夫妇不如妒忌火壮者,无子也。”
“子藏虚寒藏门不开者”应该是指子宫虚寒、不易受孕。
私以为这里的“藏”字,应该是通“脏”,脏器的意思。
收起
没有前后文,没法儿翻译