英语翻译麻烦高手告知常见菜单上的菜名的英文翻译.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/25 15:44:26
![英语翻译麻烦高手告知常见菜单上的菜名的英文翻译.](/uploads/image/z/1224503-71-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%BA%BB%E7%83%A6%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%91%8A%E7%9F%A5%E5%B8%B8%E8%A7%81%E8%8F%9C%E5%8D%95%E4%B8%8A%E7%9A%84%E8%8F%9C%E5%90%8D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91.)
英语翻译麻烦高手告知常见菜单上的菜名的英文翻译.
英语翻译
麻烦高手告知常见菜单上的菜名的英文翻译.
英语翻译麻烦高手告知常见菜单上的菜名的英文翻译.
Shāo guō dòu fu
砂 锅 豆 腐
Bean curd in a clay-pot
Zhú sŭn sī guā
竹 笋 丝 瓜
Braised bamboo shoots with towel gourd
Lì zi bá cài
栗 子 白 菜
Braised chestnuts with Chinese cabbage
Xiāng yù ròu mò
香 芋 肉 末
Minced pork with taro
Zhé pí yā sī
蜇 皮 鸭 丝
Shredded roast duck and jellyfish salad
Chéng zhī zhá jī
橙 汁 炸 鸡
Deep fried chicken in orange essence
Cōng shāo jǐ yú
葱 烧 鲫 鱼
Braised silver carp with spring onion
Băi jiăo xiā qiú
百 角 虾 球
Deep fried breaded prawn balls
Cōng shāo hăi shēn
葱 烧 海 参
Braised sea cucumber with spring onion
Pái gǔ cài fàn
排 骨 菜 饭
Pork ribs and vegetables with rice
Píng guŏ jī dīng
苹 果 鸡 丁
Stir-fried apple with chicken cubes
Qié zhī yù wán
茄 汁 芋 丸
Taro balls in tomato sauce
Hóng shāo lì zi jī
红 烧 栗 子 鸡
Chestnuts and chicken braised in brown sauce
Yú zhī yóu mài cài
鱼 汁 油 麦 菜
Green leafy vegetables fried in fish sauce
Cù liū tŭ dòu sī
醋 溜 土 豆 丝
Sliced potato fried with vinegar
Xiăo cōng bàn dòu fu
小 葱 拌 豆 腐
Bean curd mixed with chopped green onion
Yín yá niú ròu sī
银 芽 牛 肉 丝
Fried shredded beef with bean sprouts
Kŭ guā kòu pái gŭ
排 骨 菜 饭
Braised bitter gourd with spareribs
Kǎo fū shāo ròu
烤 麸 烧 肉
Sauteed pork with steamed gluten
Qīng dùn niú ròu
清 炖 牛 肉
Clear stew beef
Qīng chǎo xiā rén
清 炒 虾 仁
Stir-fried shrimp
Sū zhá xiā qiú
酥 炸 虾 球
Fried shrimp ball
Xiāng sū dòu fu
香 酥 豆 腐
Crispy fried bean curd
Hóng shāo dòu fu
红 烧 豆 腐
Braised bean curd in brown sauce
Kǎo fū shāo ròu
烤 麸 烧 肉
Sauteed pork with steamed gluten
Qīng dùn niú ròu
清 炖 牛 肉
Clear stew beef
Qīng chǎo xiā rén
清 炒 虾 仁
Stir-fried shrimp
Sū zhá xiā qiú
酥 炸 虾 球
Fried shrimp ball
Xiāng sū dòu fu
香 酥 豆 腐
Crispy fried bean curd
Hóng shāo dòu fu
红 烧 豆 腐
Braised bean curd in brown sauce
Guò qiáo mǐ xiàn
过 桥 米 线
Rice-flour noodles in soup (a local delicacy of Yunnan Province)
Bō luó chăo fàn
菠 萝 炒 饭
Pineapple fried rice
Xiān xiā hún tun
鲜 虾 馄 饨
Shrimp wonton soup
Sān xiān yuán băo
三 鲜 元 宝
Seafood dumplings
Gā lí jī fàn
咖 哩 鸡 饭
Curry chicken rice
Xiāng jiāo sōng bǐng
香 蕉 松 饼
Banana pancake
Gā lí yáng gū
咖 哩 洋 菇
Curried mushrooms (mushrooms in curry)
Zhēn zhū wán zi
珍 珠 丸 子
Meatballs wrapped in glutinous rice
Mă yǐ shàng shù
蚂蚁上树
Thin bean vermicelli with minced meat
Péi gēn shēng cài
培根生菜
Fried bacon and lettuce
Hóng shāo hăi dài
红烧海带
Seaweed braised in brown sauce
Yù tou pái gǔ tāng
芋 头 排 骨 汤
Rib soup with taro
Dōng guā dàn cài tāng
冬 瓜 淡 菜 汤
Soup of dried mussel with white gourd
Huáng guā ròu wán tāng
黄 瓜 肉 丸 汤
Meat ball soup with cucumber
Hǎi dài jié pái gǔ tāng
海 带 结 排 骨 汤
Hog rib and seaweed knot soup
Fān qié dòu yá tāng
蕃 茄 豆 芽 汤
Tomato and bean sprout soup
Qīng dùn niú ròu tāng
清 炖 牛 肉 汤
Stewed beef soup
Hăi xiān chăo dàn
海鲜炒蛋
Seafood fried with egg
Yāo guǒ xiā rén
腰 果 虾 仁
Shrimp fried with cashew nuts
Hóng yóu jī sī
红 油 鸡 丝
Spicy shredded chicken
Jīng jiàng ròu sī
京 酱 肉 丝
Sliced pork with sweet bean paste
Cōng bào niú ròu
葱 爆 牛 肉
Beef fried with green onion or scallion
Jiā cháng dòu fu
家 常 豆 腐
Home-style bean curd (tofu) with vegetables
Shí jǐn ǒu piàn
什 锦 藕 片
Lotus roots with assorted vegetables
Dōng gū cài xīn
冬 菇 菜 心
Black mushrooms with kale
Xiāng qín dòu gān
香 芹 豆 干
Celery and dried bean curd
Bái guǒ xiā rén
白 果 虾 仁
Fried gingko nut with shrimp
Fěi cuì pào yú
翡 翠 鲍 鱼
Abalone mushrooms with vegetables
Xiāng cōng jiān yú
香 葱 煎 鱼
Fried fish with green onion
Bō luó pái gǔ
菠 萝 排 骨
Pork ribs with pineapple
Xiāng cōng jiān yú
香 葱 煎 鱼
Fried fish with green onion
Bō luó pái gǔ
菠 萝 排 骨
Pork ribs with pineapple
Xián dàn zhēng ròu
咸 蛋 蒸 肉
Steamed pork with salted egg yolk
Hăi xiān chăo dàn
海 鲜 炒 蛋
Fried seafood with egg
Dòu fu jī chì
豆 腐 鸡 翅
Steamed chicken wings with bean curd
Líng jiao shāo ròu
菱 角 烧 肉
Braised pork with water chestnuts
gōng bào jī dīng
宫 爆 鸡 丁
Stir-fried diced chicken with chilli and peanuts
hóng shāo pái gǔ
红 烧 排 骨
Pork ribs in Brown Sauce
hǔ pí jiān jiāo
虎 皮 尖 椒
Tiger-skin green peppers
sōng rén yù mĭ
松 仁 玉 米
Pine nuts with sweet corn
pí dàn dòu fu
皮 蛋 豆 腐
Tofu mixed with salted duck eggs
táng cù ǒu piàn
糖 醋 藕 片
Sweet and sour lotus root slices
liáng bàn qié ní
凉 拌 茄 泥
Mashed eggplant in sauce
táng cù lĭ yú
糖 醋 鲤 鱼
Carp in sweet and sour sauce
yú xiāng ròu sī
鱼 香 肉 丝
Fish-flavored shredded pork
qīng zhēng páng xiè
清 蒸 螃 蟹
Steamed crabs
má pó dòu fu
麻 婆 豆 腐
Stir-fired bean curd in spicy sauce
tiĕ băn niú liǔ
铁 板 牛 柳
Beef with ginger and scallions on a hot plate
hóng shāo ròu
红 烧 肉
Braised pork with soy sauce
huí guō ròu
回 锅 肉
Stir-fried pork slices in hot sauce
xiāng sū jī
香 酥 鸡
Crispy fried chicken
bái zhăn jī
白 斩 鸡
Tender-boiled chicken with soy sauce
yán shuĭ yā
盐 水 鸭
Salted duck
shuĭ zhǔ yú
水 煮 鱼
Boiled fish fillet in spicy Sichuan sauce