作业帮“笃而好学 守死善道 危邦不入 乱邦不居”如何翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 02:50:30
xKr@>Y0<,Jbp$S壘ъ+! q5ܤ"vo c5 hX -~{6O?F
“笃而好学 守死善道 危邦不入 乱邦不居”如何翻译?
“笃而好学 守死善道 危邦不入 乱邦不居”如何翻译?
“笃而好学 守死善道 危邦不入 乱邦不居”如何翻译?
语出《论语·微子篇》（比干谏而死章）
全句是：子曰：笃信好学,守死善道;危邦不入,乱邦不居;天下有道则现,无道则隐.邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也.
解释：孔子说:“坚守信誉,努力学习,誓死主持正义;不入险地,不住乱境;治世则现,乱世则隐.治世中,贫贱就是耻辱;乱世中,富贵也是耻辱.”
“笃信好学,守死善道.”就是一个思想、一个信仰的问题.服从真理,要绝对笃信,还要好学.真理是不变的,不受时代环境的影响,不受区域环境的影响,也不受物质环境的影响.所谓“守死善道”就是守住这个信仰、这个主义,“善道”就是最好的道路,最好的思想原则.