谁来帮我翻译一下?《淮阴候列传》里的“淮阴候韩信者,淮阴人也…杀之无名,故忍而就于此.”

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/05 11:52:18
谁来帮我翻译一下?《淮阴候列传》里的“淮阴候韩信者,淮阴人也…杀之无名,故忍而就于此.”
x͒Kn@2{+"g9@f.Й`6xl H#c$21~w!UWr,efcգ֨{sC[e1{:1uueWW;69>I55$c 1vM CFkHL~?;16`|ݖKQw?i_}x*p3 51ܒĩq}X擊xOʓyڸ6zHaѵ^CzG!.sM3HTD4@%p$ַ4*t/pbdakGF hL*uPHu8JB뜙hhlR׈N;{TR@ 8PW^ y

谁来帮我翻译一下?《淮阴候列传》里的“淮阴候韩信者,淮阴人也…杀之无名,故忍而就于此.”
谁来帮我翻译一下?《淮阴候列传》里的“淮阴候韩信者,淮阴人也…杀之无名,故忍而就于此.”

谁来帮我翻译一下?《淮阴候列传》里的“淮阴候韩信者,淮阴人也…杀之无名,故忍而就于此.”
汉高祖刘邦曾经随便地（“从容”二字不译,或译作“无拘束地”都算对）同韩信谈论将领们的才能,认为他们各有高下.
刘邦问：“象我,能带多少兵呢?”
韩信说：“陛下不过能带十万兵.”
刘邦说：“对你来说又怎样呢?”
韩信说：“象我这样的人,兵越多越好啊.”
刘邦笑着说：“越多越好,为什么你会被我捉住呢!”
韩信说：“陛下不善于带兵,却善于统率将领,这就是我被陛下捉住的原因.”

谁来帮我翻译一下?《淮阴候列传》里的“淮阴候韩信者,淮阴人也…杀之无名,故忍而就于此.” 《史记.淮阴侯列传》的翻译 英语翻译史记 淮阴侯列传的翻译 请问《史记.淮阴侯列传》 这篇古文的翻译谁能帮助我? 急需史记淮阴侯列传全篇的翻译 《史记 淮阴侯列传》节选 翻译 《史记——淮阴侯列传》里的韩信和《韩信卢绾列传》里的是同一个人吗? 《史记——淮阴侯列传》里的韩信和《韩信卢绾列传》里的是同一个人吗? 《史记-淮阴侯列传》中的信度何等已数言上,上不用我,即亡.怎么翻译 淮阴侯列传 韩信是真的胆小吗 出自《史记.淮阴侯列传》的成语 淮阴侯列传里的“信复收兵,于汉王会荥阳”的荥念什么? 《史记-淮阴侯列传》“怒竟绝去”里的“竟”和“绝”的准确解释 《淮阴侯列传》 司马迁 “若虽长大,好带刀剑,中情怯耳.”的翻译 《史记·淮阴侯列传》从“淮阴侯韩信者”到“至拜大将,乃韩信也,一军皆惊.”翻译 淮阴侯列传 《史记.淮阴侯列传》节选从信数与萧何语到顾王策安所决耳的翻译 司马迁《史记淮阴侯列传》原文的意思