英语翻译只是女朋友?用英文翻译我不认识她.用英文翻译能跟我喝一杯酒吗?用英文翻译太可惜了.用英文翻译

英语翻译只是女朋友?用英文翻译我不认识她.用英文翻译能跟我喝一杯酒吗?用英文翻译太可惜了.用英文翻译
英语翻译
只是女朋友?用英文翻译
我不认识她.用英文翻译
能跟我喝一杯酒吗?用英文翻译
太可惜了.用英文翻译

英语翻译只是女朋友?用英文翻译我不认识她.用英文翻译能跟我喝一杯酒吗?用英文翻译太可惜了.用英文翻译
Just girl friend?
I do not know her.
Can you have a drink with me ?
What a pitty!

只是女朋友 she's only your girlfriend, i wonder.
我不认识她 i really don't know her.
能跟我喝一杯酒吗? would you mind drinking with me?
太可惜了 it's so regrettable./ what a pity.

1.Just girlfriend ?
2.I do not know her .
3.Could you have a drink with me ?
4.It is a pity.

Just a girlfriend?只是女朋友？
I don't know her.我不认识她。
Can you give me a glass of wine to drink?能跟我喝一杯酒吗？
What a pity!太可惜了.
嘻嘻，希望对你有用！

只是女朋友？She is just your girl friend,isn't she?
我不认识她。I'don't know her.
能跟我喝一杯酒吗？Shall we have some wine?
太可惜了。What a pity!

just girl firend？
I dont know her
can you drink a cup with me?
what a pity

just an amiga?
i dont know her.
would please have a drink with me?
oh...what a pity!

girl friend only
i don't know her
have a drink with me
i feel pretty sorry

just girlfriend?
I dont know her.
Would you like to have a drink with me?
What a shame!

Wings912回答的最好.要是换成would you mind to have some alcohol with me或者do you like to have a bottle with me就完美啦

Just girlfriend ?
I don't know her.
Can you spare a glass of beer with me ?
That's a pity.

just girl firend？
I dont know her
would you have a drink with me?
what a pity

英汉互译
只是女朋友 :
She's only your girlfriend, I wonder.
我不认识她 :
I really don't know her.
能跟我喝一杯酒吗? :
Would you mind drinking with me?
太可惜了:
It's so regrettable.
OR
what a pity.

No.1= only girlfriend?
No.2= I don't recognise her.
No.3= Do you want to drink a cup with me?
No.4= Such a pity (what a pity也是行的)

Is she only your girlfriend?
I don't know her.
Would you mind if you had a drink with me?
What a pity!

只是女朋友？She is just your girlfriend?
我不认识她。I don't know her.
能跟我喝一杯酒吗？Wanna hav a drink with me?
太可惜了。That's too bad. What a pity.