only 与merely 用法区别现在送测试的所有纸箱仅仅达到120磅.我们要的是200磅的.英语表达:All the cartons for testing are only/merely 120 lbs.what we needed is 200 lbs.请问这里应该用merely还是only?二者有什么区

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/12 12:04:16
only 与merely 用法区别现在送测试的所有纸箱仅仅达到120磅.我们要的是200磅的.英语表达:All the cartons for testing are only/merely 120 lbs.what we needed is 200 lbs.请问这里应该用merely还是only?二者有什么区
xN@_eu`|`!mZ" ` H)؊t+x.\]t1t.6I~GT]G=hΊ|,dɑR{"~*ht^ԤV=|Tų[o഍^&YbS21aٜIlj ɘ(MA&)K[d:C,ax x":M4t`u(*Q=C}L}gX ? "4ʧ$hk g08*vPFxMVq^]%? G4`jȍ."\ʜ] *dƟK8Lޝ~Yʈ]dxYUlU4#XKu1AJ-‰|Hվ,;

only 与merely 用法区别现在送测试的所有纸箱仅仅达到120磅.我们要的是200磅的.英语表达:All the cartons for testing are only/merely 120 lbs.what we needed is 200 lbs.请问这里应该用merely还是only?二者有什么区
only 与merely 用法区别
现在送测试的所有纸箱仅仅达到120磅.我们要的是200磅的.
英语表达:All the cartons for testing are only/merely 120 lbs.what we needed is 200 lbs.
请问这里应该用merely还是only?二者有什么区别?

only 与merely 用法区别现在送测试的所有纸箱仅仅达到120磅.我们要的是200磅的.英语表达:All the cartons for testing are only/merely 120 lbs.what we needed is 200 lbs.请问这里应该用merely还是only?二者有什么区
这里理论上连个都可以用,但如果语气想强调的话最好用merely.
在这种语境下两个词在意义上没有什么区别,只是语气轻重不同.mere一般带有一些贬义的情感.