法语中开闭音节怎样区分?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 01:23:25
法语中开闭音节怎样区分?
xUR"W~j+ %4U"p?. (FV\#,.q̙+_!9=Ύ[O|Ɗ~'݁ hfAxt-_ &:7T]iy--nK+ߜO޵RU`ui=?#z{L2bM`hNvkﭺ?R!Xor\>_Dџ.E[ #t8l)o UqvɾDYwF`q Ô_TЁث=V nbbO&߰ 6 ghϠߠ$3N=K~9؈ȕ"ܗqofV4fiUQP@&Ϥ?jp4xG3DZP^[:I? ^æ?o`q gxnfe#`hD@NǤa5W--b0ӆ?`(ԋY"AS-ȑvBŜ?/jº35,*쿡I#Z33k39RÏTS h2^QЮ>~|U>N5rƍ?j$їMG.|Zٴ1 5ّcѭ?-p VD`YQ\hWz'yGkjE}H&h@>L9#PS~bƨ=̤; tWK+[q#}e뚃'Wq[]<f\o9ozM$;a|w8Z\ DJW`$jg놙5̌abKiNBb:X8_T88@M;^0-z"p67V_Qc

法语中开闭音节怎样区分?
法语中开闭音节怎样区分?

法语中开闭音节怎样区分?
这里说的开闭音,是音素概念,不是拼写概念.简单来说,就是【以元音音素结尾的音节称为开音节】【以辅音音素结尾的则是闭音节】,所以这里同时涉及到的还有一个【音节划分】的学问.
简单举例说明:
1、开音节:
①元音拼写结尾的,如:luffa:首先划分音节,根据音节划分的准则,可分为lu-ffa两个音节,两个音节都是元音音素结尾,所以两个都是开音节.
②辅音拼写结尾的,如:palais,划分音节:pa-lais,而单独的s在词末不发音,所以仍然是两个开音节.
2、闭音节:
③以元音拼写结尾的,如:meuble,划分音节:meu-ble(bl算作一个辅音群所以要划在一起),第一个音节是开音节,然而第二个音节是闭音节,虽然最后结尾的是-e,你可以理解为是这个-e字母发【呃】的音,但是严格从语音学角度这个e是不发音的,它的存在只是为了让其前面的辅音发音,所以仍然看做是结尾的L辅音在发音,即为闭音节.
④以辅音拼写结尾的,如:retour,划分音节:re-tour,第一个开音节,第二音节闭音节,不仅拼写上是辅音结尾,发音上也是辅音音素结尾.
由以上举例可以看出,说音节的时候,一定要用【音素】概念,不能在【拼写】概念上判断.然而法语单词拼读相对比较规则,所以判断应该非常好做:比如以元音拼写结尾的,一般来说必然是开音节(如举例①),但是以辅音拼写结尾的却不一定是闭音节,也有可能是开音节(如举例②);但是当结尾辅音后跟上-e导致辅音发音,则一般情况下必然是闭音节(如举例③);而若是直接以辅音拼写-f,-r,-l,-c,-qu(e)这五种结尾的,则一般情况下必然是闭音节(如举例④),因为这五种辅音放在结尾是可以自己发音而不需要用-e带出的.