里尔克的《孤独》全诗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 01:43:33
里尔克的《孤独》全诗
xmN@\.zC- JbUbk?]tg+8P4dygygRQMXHOVژ} 9ե_B([Y1_3C =Ux#YU4yj-h#PlRg=jo \X\%쭆>*.)OLCu+u/P_X#O{Eo0-P,L%xԺI87J6 G'x.sͣ(yB,ɿ`-by]9*=N~]]#[,TQq 2Ӟnzn5yrn2t9/A:uCq|+qRtx\7b

里尔克的《孤独》全诗
里尔克的《孤独》全诗

里尔克的《孤独》全诗
孤寂
孤寂好似一场雨.
它迎着黄昏,从海上升起;
它从遥远偏僻的旷野飘来,
飘向它长久栖息的天空,
从天空才降临到城里.
孤寂的雨下个不停,
在深巷里昏暗的黎明,
当一无所获的身躯分离开来,
失望悲哀,各奔东西;
当彼此仇恨的人们
不得不睡在一起:
这时孤寂如同江河,铺盖大地……
杨武能 译