作业帮送杜少府之任蜀州 诗意
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/26 12:23:02
xU[rVJ7r25 Rd$ )%su-Q1J*}N9]رCikw۟Ϙ铜W'ϧ5 EP#`iE'~< 2t0'5 #a L{I=XEpW%DPgX(
6
8uN=Q; |56˓ B|̈]_ :-5~]m Mt btJs_c1h֧q 8m9~P\T%'|!%*EPTa 5uJ<8B#q4:.q&+G\'[ۈQ 1 ѷz"ASSDT.A sM<2 Q{QDA },dHT *5R_32i@): M%52u(ID#NzK_b%-ܜ
.+N
?Da2愘c 0Jq?&wIgA B˓ E0&=Zri:W^q|ĆSGR8~VrC)tO)L:$I Z,+b%=i?X,[̽%B/=r*0>F[AȱNx`bjI/ɀMzs=Yӫ 52 `K.)"s':a}!(Ic >y[ bٽiA/4Qz36E«/0OYʞ3WeW#zײywH]4aY0`|A.H"]! r(/TerCzh4hZ7kl=#nOIN6#ӋE{rˋw 4dOyyעUȤi6/ /pBĽ$ v/w'My0
送杜少府之任蜀州 诗意
送杜少府之任蜀州 诗意
送杜少府之任蜀州 诗意
[译诗、诗意]
古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙.风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津.
与你握手作别时,彼此间心心相印；你我都是远离故乡,出外做官之人.
四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都象在一起.
请别在分手的岐路上,伤心地痛哭；象多情的少年男女,彼此泪落沾衣.
[赏析]
别离之苦,文人墨客笔下的永恒主题.诗人王勃却一反别离的愁怨,以一个全新的视角抒写送好友上任的情怀.
王勃送他的一位姓杜的好友去上任蜀州的少府,不知不觉间已来到城外.回望那长安城在三秦的护卫下显得如此无奈；遥望那蜀州的五大渡口,在风烟迷雾中竟是如此凄迷.好友此去,何日才能相会?离别的伤感,袭上王勃的心头.但想到为官的友人与自己,上任、调离,实在是平常之极的事,又何必徒伤别离.悲伤的情绪也去了不少.高兴地面对别离,只要我们彼此心中着对方,即使远隔千里,我们的心却紧帖在一起.念及此时,所有的离愁别绪似乎都已荡然无存.
送君千里,终有别.在即将分手的岔路口,好友的眼眶已然湿润.“快别像女孩子一样,流泪送别.看,只要我们彼此心里有着对方,即使远隔千山万水,也如同近在咫尺啊.”
这是何等开阔的胸襟,何等超脱的情怀.空间上的距离永远隔不断心灵的联系.“海内存知己,天涯若比邻”将千古传颂.