西班牙语cuantos son?Cuantos son y cuantos anos tienen?是“你家有几口人 他们多少岁”?如果是“你家”,为什么不用sois?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 11:31:58
西班牙语cuantos son?Cuantos son y cuantos anos tienen?是“你家有几口人 他们多少岁”?如果是“你家”,为什么不用sois?
xTNA~ILLMo{'RlB QTDEkM3;l-WMhB̜ssw=eZM;uHfpU)Yx;9542E+?E|W&UL2ɞ^>7Yأ |*FUMb#cJDR 3ruG-,)kb$h.lXYK ]EXF ZgTܯ eי%t˱|y"ǂziD2^*CKl\#SUl EC&ll[MņJ KRf(:Mq`" i`&'·CRBRTs2xrpG7v8Lzg%Az~jTD"=AjT0 ?uFu'^'{Tw[8Q^Π]EGڗJOge/$46hUjow\>!_#ov5leuwTL

西班牙语cuantos son?Cuantos son y cuantos anos tienen?是“你家有几口人 他们多少岁”?如果是“你家”,为什么不用sois?
西班牙语cuantos son?
Cuantos son y cuantos anos tienen?
是“你家有几口人 他们多少岁”?如果是“你家”,为什么不用sois?

西班牙语cuantos son?Cuantos son y cuantos anos tienen?是“你家有几口人 他们多少岁”?如果是“你家”,为什么不用sois?
你理解的意思是对的:你家几口人 他们多少岁
“你家”是第三人称,所以用son
sois对应的是你们,第二人称复数,不是第三人称

他们有多少和有多少年?

有多少人?都多少岁了?

西班牙语中 ?cuántos son en la familia de tu amigo?这里为什么要用因为问的是数字,数字是阳性的。 el seis, el cinco. 这句问题是问

如果非要用sois的话,其实也可以吧?
¿cuantós sois y cuantós años teneis?你们有几个人,你们几岁?
这以上情况一般来说是对着你们一堆人说(你们一家人站在他面前),而且对西班牙人来说,直接说你们比较不礼貌吧。。
所以,西班牙人喜欢用第三人称。。
¿cuantós son en tu familia (...

全部展开

如果非要用sois的话,其实也可以吧?
¿cuantós sois y cuantós años teneis?你们有几个人,你们几岁?
这以上情况一般来说是对着你们一堆人说(你们一家人站在他面前),而且对西班牙人来说,直接说你们比较不礼貌吧。。
所以,西班牙人喜欢用第三人称。。
¿cuantós son en tu familia (cuantós son ellos) y cuantós años tienen ellos?
这就代表问的人只针对你在问你家状况,你家人的状况,所以是第三人称了。。

收起