This experience left a unforgettable impress on my life.这段经历让我难忘. 请问impress主语除了人之外可以用物吗?比如,用经验作主语合适吗?谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 09:42:23
This experience left a unforgettable impress on my life.这段经历让我难忘. 请问impress主语除了人之外可以用物吗?比如,用经验作主语合适吗?谢谢!
xՒN@_e{{/ )NJS n!vEđA*wA;1 Pi;?̖ξzіBϔiMZkv[Dih-뤩!+5*/d ?:b1|P&"Ensgq1[ vi֟e98O<ձT$v~}DžD>w[]*w7XoԒe~'^d,rY+ ;|X,Yړ  %kK4UIg, Q.f7}O*GT~zr.}4<~awK0 1o0g@o$sUpKv?٪ˢU4H)l5

This experience left a unforgettable impress on my life.这段经历让我难忘. 请问impress主语除了人之外可以用物吗?比如,用经验作主语合适吗?谢谢!
This experience left a unforgettable impress on my life.这段经历让我难忘. 请问impress主语除了人之外可以用物吗?比如,用经验作主语合适吗?
谢谢!

This experience left a unforgettable impress on my life.这段经历让我难忘. 请问impress主语除了人之外可以用物吗?比如,用经验作主语合适吗?谢谢!
可以用物充当主语,表示某物给某人留下印象.但是以这句话为例,应该用名词impression,而不是动词impress,如用impress,则应改成:The experience impressed me.
ps:impress本来就有“给人留下深刻印象”之意,不需再用unforgettable,否则就会显得意义上重复,表达上也不够地道了.