为什么泰戈尔用古英语写诗

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/29 10:17:55
为什么泰戈尔用古英语写诗
xTMOA+mդ DӋzXaXL] !+ PEQԊar_;iClfy}cƷhvt0izע4i٭Zn6,V#ά-^72pVi9C%R^ѯMƲ;f|,۹Yo+vak-0¼ABXR4̹T1b I|GUQٸ{0 *FÏ..gت(.D ^Bj̨τ7＊Q#Wp.$ R" U_Yɲ :%@B\(ϱh̸DA3K9vX E 8=0@: /)* I~usHs^q("fj{X9#4O;GY R'cŝQAny{z[IHv$j=&9웺a.ـ)k+uɓf'IN#y#'؏w5Yv}qR Ai9=c5ڲ}ޞd.;W$Yf괒6.Lzl)EH#ARVIGZ}DYiM$K[aNQ{fՀdL}eCdcV;2JUYE:Ooe \a%W

为什么泰戈尔用古英语写诗
为什么泰戈尔用古英语写诗

为什么泰戈尔用古英语写诗
他用古英语写过诗?没有吧?用的只是英语而已吧?
这才是古英语：
Fæder úre,þú þe eart on heofonum,
sí þín nama gehálgod.
Tó-becume þín ríce;
geweorðe þín willa
on eorðan swá swá on heofonum.
Úrne dæghwámlican hláf syle ús tó-dæg;
Forgyf ús úre gyltas,
swá swá wé forgyfað úrum gyltendum ;
And ne gelǽd þú ús on costnunge,
ac álýs ús of yfele.
上面这也不是诗歌,只是Lord's Prayer的古英语翻译.古英语是五世纪到十一世纪之间的英国人的语言,它有独特的诗律,比如压头韵,而不是尾韵.
之后由于被说法语的人征服,古英语开始衰落,沦为今天这个各种语言大杂烩版英语的样子,一眼望去尽是拉丁语,法语来的词汇.那就是近代的英语的开始了.
好像日语一样,一眼望去尽是汉语,英语借过去的词汇.
如果你说的古英语没错的话.也许泰戈尔用过古英语写诗吧,不过我没听说过.

为什么泰戈尔用古英语写诗 泰戈尔写诗是用什么语言?印度语?英语?还是什么语言?不要瞎猜的啊,要专业人士,的确知道的人来回答.猜嘛我也会猜,当然猜是英语,但不确定呀. 用我爱你写诗 为什么要写诗和词 为什么古英语字母比现在多? 谁会用“馨”字写诗 用春夏秋冬写诗,唯美为主 泰戈尔 仿佛 赏析泰戈尔的《仿佛》题目为什么为仿佛? 古人为什么常以战争为题写诗? Why people like to read or write poems?为什么人们喜欢读诗或写诗?请用英语来回答这个问题!简单几句话即可,至少三个理由吧.不要太多太生僻的单词,适合高中生表达. 今天我演讲的题目是泰戈尔的《飞鸟集》 用英语怎么说 古质尼龙 用英语怎么说? 古文学学家 用英语怎么说 古巴比伦用英语怎么说?RT 泰戈尔为什么能得诺贝尔文学奖 泰戈尔为什么把孩子想象成一朵金色花 泰戈尔为什么把孩子想象成一朵金色花 冰心为什么会受泰戈尔的影响