英语翻译Sir 首字母是大写的 按理说应该翻译成爵士,那么那些圆桌骑士都是爵士?还是只是称他们为大人?抑或Sir就是对圆桌骑士的特定称谓?应该怎么翻译这个词?比如说圆桌骑士的第一勇士兰
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 23:08:08
![英语翻译Sir 首字母是大写的 按理说应该翻译成爵士,那么那些圆桌骑士都是爵士?还是只是称他们为大人?抑或Sir就是对圆桌骑士的特定称谓?应该怎么翻译这个词?比如说圆桌骑士的第一勇士兰](/uploads/image/z/12531358-46-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91Sir+%E9%A6%96%E5%AD%97%E6%AF%8D%E6%98%AF%E5%A4%A7%E5%86%99%E7%9A%84+%E6%8C%89%E7%90%86%E8%AF%B4%E5%BA%94%E8%AF%A5%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E7%88%B5%E5%A3%AB%2C%E9%82%A3%E4%B9%88%E9%82%A3%E4%BA%9B%E5%9C%86%E6%A1%8C%E9%AA%91%E5%A3%AB%E9%83%BD%E6%98%AF%E7%88%B5%E5%A3%AB%3F%E8%BF%98%E6%98%AF%E5%8F%AA%E6%98%AF%E7%A7%B0%E4%BB%96%E4%BB%AC%E4%B8%BA%E5%A4%A7%E4%BA%BA%3F%E6%8A%91%E6%88%96Sir%E5%B0%B1%E6%98%AF%E5%AF%B9%E5%9C%86%E6%A1%8C%E9%AA%91%E5%A3%AB%E7%9A%84%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%A7%B0%E8%B0%93%3F%E5%BA%94%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E4%B8%AA%E8%AF%8D%3F%E6%AF%94%E5%A6%82%E8%AF%B4%E5%9C%86%E6%A1%8C%E9%AA%91%E5%A3%AB%E7%9A%84%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%8B%87%E5%A3%AB%E5%85%B0)
xRnQ~q +'ąTBu?3eZ "v
m@(pS.xϝ;+_t;d}?N%GPƣ#hNmC^ieNiޔXٟ{]>{ަNYDq1(+jfmB}-x0
ϳb[@TձI 93SovȅǃdY+* gQ_*B$o=ИӈdH
nih1qHtߧH,&յܓ/^+33O@R{CO̟FMa<ʖVgpjG}
K5_&SA- ZnXM\*
{*
英语翻译Sir 首字母是大写的 按理说应该翻译成爵士,那么那些圆桌骑士都是爵士?还是只是称他们为大人?抑或Sir就是对圆桌骑士的特定称谓?应该怎么翻译这个词?比如说圆桌骑士的第一勇士兰
英语翻译
Sir 首字母是大写的 按理说应该翻译成爵士,那么那些圆桌骑士都是爵士?
还是只是称他们为大人?抑或Sir就是对圆桌骑士的特定称谓?
应该怎么翻译这个词?
比如说圆桌骑士的第一勇士兰斯洛特,他的称呼是——Sir Lancelot Du Lac (Lancelot)
英语翻译Sir 首字母是大写的 按理说应该翻译成爵士,那么那些圆桌骑士都是爵士?还是只是称他们为大人?抑或Sir就是对圆桌骑士的特定称谓?应该怎么翻译这个词?比如说圆桌骑士的第一勇士兰
这是别人对圆桌武士的敬称
就像对医生都是“Dr.Jack”的,这里可以翻译成医生杰克
而你说的Sir Lancelot Du Lac完全可以翻译成“勇士兰斯洛特”或者“兰斯洛特”因为这里本就是敬称,没什么实际意义的!
希望可以帮到您
肯定是爵士。
在现代英语中,sir 一般译为 “先生”,是对所有男子的尊称,如对一个陌生男子,在香港片中也很常见
也可以说 Sir就是对圆桌骑士的特定称谓
英语翻译Sir 首字母是大写的 按理说应该翻译成爵士,那么那些圆桌骑士都是爵士?还是只是称他们为大人?抑或Sir就是对圆桌骑士的特定称谓?应该怎么翻译这个词?比如说圆桌骑士的第一勇士兰
OK,call me!的call首字母应大写吗
拼音首字母是大写的词语
Excuse me,sir.这里的sir需要大写么?
英语信件开头Dear sir,sir的s大写吗?
首字母大写的问题.
no,sir.的s用不用大写
英语翻译英文是全部大写合适还是首字母大写合适呢
mum和dad作为单词的时候,首字母大写还是小写?在对话中,mum和dad应大写.但作为单词来学的时候,是大写还是小写呢?另外相似的情况还有miss mr 等
英语翻译是英文大写的
英语单词的首字母何时大写?
west的首字母是否大写
wps怎么设置每一个英文单词首字母大写自动大写?还有怎样设置每打完一个英文单词自动空格?是每一句话的第一个单词首字母大写
写英语信件时,开头:Dear sir,这个sir的s大写吗?
sir这个单词是大写还是小写?比如在sir前面加个英文名字,那sir和英文名字 是大写还是小写?
coke当可乐是为什么首字母大写?
英语翻译是翻译成an Art lesson还是an art lesson?还有美术教室怎么翻译?art的首字母要大写吗?
英语书信最后署名时的best wishes两个单词的首字母是都大写还是只是best大写?