翻译,菩萨蛮(其二),韦庄

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 16:39:50
翻译,菩萨蛮(其二),韦庄
xRIn@X%y@l!Xlb"x| ZUեJ8 ئcZ3PځP%UpP* ;Αmt;Fss:rIjoX !:uʣwXLKϢp Q_\rX%(=t78[6LʲNJ/ (ICpB˻Px*=-

翻译,菩萨蛮(其二),韦庄
翻译,菩萨蛮(其二),韦庄

翻译,菩萨蛮(其二),韦庄
人人尽说江南好:人们都说江南很好,
  游人只合江南老:游玩的人只觉得江南很古老.
  春水碧于天:春天的水比天空还碧绿,
  画船听雨眠:小船像画中的一样在小雨中穿梭.
  垆边人似月:水道边的买酒的姑娘像月亮一样,
  皓腕凝霜雪:洁白的手腕像结了霜一样.
  未老莫还乡:人还没有老就不要回到家乡,
  还乡需断肠:回到家乡会觉得很伤悲.