英语翻译原文：：黄鲁直戏东坡曰：“昔右军书为换鹅书,近日韩宗儒性饕餮,每得公一帖,于殿帅姚麟家换羊肉数斤,可名公书为换羊书矣.”公在翰苑,一日宗儒致简相寄,以图报书.来人督索甚

英语翻译原文：：黄鲁直戏东坡曰：“昔右军书为换鹅书,近日韩宗儒性饕餮,每得公一帖,于殿帅姚麟家换羊肉数斤,可名公书为换羊书矣.”公在翰苑,一日宗儒致简相寄,以图报书.来人督索甚
英语翻译
原文：：黄鲁直戏东坡曰：“昔右军书为换鹅书,近日韩宗儒性饕餮,每得公一帖,于殿帅姚麟家换羊肉数斤,可名公书为换羊书矣.”公在翰苑,一日宗儒致简相寄,以图报书.来人督索甚急,公笑曰：“传语本官,今日断屠.”
就是翻译上面的这篇
1.(东坡)初赴制举之召到都下，是时同召试者甚多。相国韩魏公语客曰：“二苏在此，而诸人亦敢与之较试，何也?”此语既传，于是不试而去者，十盖八九矣。
2.有问作文之法于东坡，坡曰：“譬如城市中种物，欲致为我用，有一物焉，曰钱，得钱则物皆为用。作文先有意，则经史皆为我用

英语翻译原文：：黄鲁直戏东坡曰：“昔右军书为换鹅书,近日韩宗儒性饕餮,每得公一帖,于殿帅姚麟家换羊肉数斤,可名公书为换羊书矣.”公在翰苑,一日宗儒致简相寄,以图报书.来人督索甚
黄鲁直开玩笑对苏东坡说：“以前王羲之的书法被称为换鹅书,现在的韩宗儒爱吃肉,每次得到你的书法,都去殿帅姚麟家换来几斤羊肉,可以将你的书法称作换羊书了.”苏东坡在翰苑的时候,一天韩宗儒写信给苏,以求得到苏的书法.来送信的人索要书法很是着急,苏东坡笑着说：“传话给你家主人,今天我不杀羊.”（意为不写书法）
东坡起先应赴朝廷制举之召遣,来到国都,当时同来应召的人很多.丞相韩魏公对这些人说：“二苏（指苏轼、苏辙兄弟）在这里,而大家还敢和他们二人比试,为什么呀?”这话一传出去,于是不去考试应召的人,十个里面有八九个.”
有人问苏东坡写文章的方法,苏说：“写文章就好比是在身边各种事物中,想要得到这些东西,有一种叫做钱的东西可以让我得到想要的东西.写文章也是这样,要先立意,思想确定了,那么经史上的那些材料都可以为我所用（意在先立意后选材）

有问作文之法于东坡，坡曰：“譬如城市中种物，欲致为我用，有一物焉，曰钱，得钱则物皆为用。作文先有意，则经史皆为我用
有个小学生要写作文了，他想要有一个快捷方法，然后就去问东坡咯。坡就说：把你的菊花比喻城市，如果只是耕种，就只能满足我一个人的欲望，虽然里面有一个物，日了还要收钱，如果要赚钱，就必须被这个物体用用。写作为也是一样，如果你真的要问我，你就要有思想准备，因为你也要被我所用。...

全部展开

有问作文之法于东坡，坡曰：“譬如城市中种物，欲致为我用，有一物焉，曰钱，得钱则物皆为用。作文先有意，则经史皆为我用
有个小学生要写作文了，他想要有一个快捷方法，然后就去问东坡咯。坡就说：把你的菊花比喻城市，如果只是耕种，就只能满足我一个人的欲望，虽然里面有一个物，日了还要收钱，如果要赚钱，就必须被这个物体用用。写作为也是一样，如果你真的要问我，你就要有思想准备，因为你也要被我所用。

收起