师旷劝学全文和译文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 03:41:31
xUYrH=
?2} $բFݍZ]Y%|~) O彗gJJRlk%a{Sg2S=ju_%2T540AM=Md{ש!D,΄WUSq_;qmaQE"uWyBGާT8jj
+;~9פqɨ6X=*pCÏn
\H77ʲYKocd.lޅiىIeqawM8z]^u^ 8SdU8M*HeTOġ!&3St/VIgJ'@'Yw[lݩ?!ˎU! In۫}FFXhŘgE` je6rp' $͵sd墳RaZo-G[?YDpp'BbWI0"r24Ғ0|&ºlf'wZחΌ7#x?MdMΉXѨ(eZWMMB2ǀ"4[3WZf˵E)[qIӢRW6GҾһb
?LX9K]ԙLWȀნ\֪4TШ0CYk[tg4<rw\`<^4ʳǓ21^Fg;a/*L*NUUQQb"D(x{&-[49*nZvJe
lZ_ɳꝓVJ4FK7~P#|N) ZEx̉ܨIq@i=[S|CN|rs_ T
师旷劝学全文和译文
师旷劝学全文和译文
师旷劝学全文和译文
晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之:‘少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明.’炳烛之明,孰与昧行乎?”公曰:“善哉!”
翻译:
晋国的平公(皇上)问师旷(人名)道:“我年纪七十岁了,想学习,恐怕已经老了吧!”师旷说:“干吗不点燃蜡烛呢?”平公说:“哪有做臣子的戏弄他的君王的呢?”师旷说:“瞎眼的臣子(我)怎么敢戏弄我的君王啊!我听说:‘少年的时候好学,就如同日出时的阳光;壮年的时候好学,就如同太阳在中午时的光明;老年的时候好学,就如同点亮蜡烛的光亮.’点亮了蜡烛的光亮,和黑暗中行走哪个更好呢?”平公说:“对啊!”
启示:
俗话说,有志不在年高,活到老,学到老.只要有目标,有恒心,有信心,有决心,年纪与成功是无关的.
感想:
活到老学到老.但是想到一种偏激的情形:人们没文化的时候,凭本能而活着,生活朴实.可一些人因为学了点知识,就穷究:我为什么活着?以至因思虑而茫然,因茫然而轻生,因轻生而害群.这岂不是不学更好吗!看来,学,也得学那精神向上的文化、知识.极端、颓废、厌世的东西,学来只会是为祸人群的.可这何为向上?何为颓废?.其判断能力也需在学习中获得,唉!人生没有绝对的真理啊!