中英文翻译怎么办?谷歌翻译不正确

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 17:24:57
中英文翻译怎么办?谷歌翻译不正确
xRKP+]jb`o2.g AMy( q@ ~ޮ/cXPw&&m~sɠ6XuA2=l5.o TgfEZ:1>,"2=1lFULx4rL݄ ɐܟg2($^ Oh<8&xDciALdp"3]d2~}Su";t5k-YݶF65!z69BC)D[RĿ?ܩ}МBc潻Tϥ2kۅr  ;=4fY8իDG2ΑBHƑAL/m|9_B$o.Sty[4/GQ'!F;}ĵX_r`$]yODT/s{C 8o*six$kbsjH_u nE:9(e ﱞi%ϱMwc4}L*Q"p㸋.smX֐J0LB[=4Vu JCXP7K ^-|,&`+ߑV}Ye~#%

中英文翻译怎么办?谷歌翻译不正确
中英文翻译怎么办?谷歌翻译不正确

中英文翻译怎么办?谷歌翻译不正确
建议手动翻译,参考机器翻译

Translation of English? Google translation is not correct

http://translate.google.cn这个试一下,或者用有道翻译,再自己整理整理。

哪句话?

翻译机器都不会很准确的,不过你可以参考,看懂大概意思,自己写。或者找人翻译啦O(∩_∩)O~

谷歌是一个搜索引擎 不是万能的

谷歌是一个直译的翻译工具,要想准确翻译,要找个有英文基础的人来看看,结合谷歌的翻译,再结合简单的语法分析,就可以知道真正要表达的意思了,英文翻译成中文,可以这么做。如果你是中文翻译成英文,除非你的中文材料都是简短而且意思顺畅的,否则翻译工具不能把句子间隐含的意思翻译出来的...

全部展开

谷歌是一个直译的翻译工具,要想准确翻译,要找个有英文基础的人来看看,结合谷歌的翻译,再结合简单的语法分析,就可以知道真正要表达的意思了,英文翻译成中文,可以这么做。如果你是中文翻译成英文,除非你的中文材料都是简短而且意思顺畅的,否则翻译工具不能把句子间隐含的意思翻译出来的

收起