朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?有翻译成Fields,有翻译成Gra

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 14:03:45
朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?有翻译成Fields,有翻译成Gra
xN@_ 4p@ xߘ D_4$&P}؝.'^Y d3;oR!0< N' #(P0݂v̵hMSM1WnOV|iAmѹA>.{ܾzY:"G}7BFTJ씽ufݞr؇f}:R0K`=?T*=̉2KU63+נ5Zm+#,C^nӴ%`&QB;ǥMr$Ѥr+Y0ThV| ؚ (ͮtomvKP3W:6RT?6

朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?有翻译成Fields,有翻译成Gra
朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?
朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..
请问这里“田田的”该作何解?
有翻译成Fields,有翻译成Graceful.
这不是大相径庭么?

朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?朱自清荷塘月色中有一句是:弥望的是田田的叶子..请问这里“田田的”该作何解?有翻译成Fields,有翻译成Gra
“田田”形容荷叶相连的样子.古乐府《江南曲》中有“莲叶何田田”的句子.

“田田”是形容荷叶相连的样子。conjoint或connected怎么样?

“田田的”是指一张叠着一张,一望无际的意思。