为什么是all rights reserved呢“所有权利保留”是all rights reserved,这个reserved应该是过去分词,表示被动,那么应该是all rights are reserved才对.如果reserved作了谓语,那也不应该用过去式啊.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/04 07:24:38
为什么是all rights reserved呢“所有权利保留”是all rights reserved,这个reserved应该是过去分词,表示被动,那么应该是all rights are reserved才对.如果reserved作了谓语,那也不应该用过去式啊.
xRMN@e.]MEP9U&b8 j"`C Pb R܅Λr=Xn3}jx> 42[ݕO;_kZUo-8?k54jn~C6 5;Cݦ>w'8Mrהî|>#/Hf0j%ť \:=֗$sw*pΉg (w^9. ZJnFT*w1U8b.]c=&40~j6)8h @wB)2Df0NI0sHн午YG1Og""m[ ecgf;vrOƍU_JSLik̤YIcYKLy9I 5;bZ*lg80vQx6c${/C.ry&(#R5񏲴IMD6 :x-ֲ?䮛a{/i*q

为什么是all rights reserved呢“所有权利保留”是all rights reserved,这个reserved应该是过去分词,表示被动,那么应该是all rights are reserved才对.如果reserved作了谓语,那也不应该用过去式啊.
为什么是all rights reserved呢
“所有权利保留”是all rights reserved,这个reserved应该是过去分词,表示被动,那么应该是all rights are reserved才对.如果reserved作了谓语,那也不应该用过去式啊.

为什么是all rights reserved呢“所有权利保留”是all rights reserved,这个reserved应该是过去分词,表示被动,那么应该是all rights are reserved才对.如果reserved作了谓语,那也不应该用过去式啊.
all rights reserved,翻译为:版权所有.
reserved 是形容词,意思为"保留的",在句中做all rights 的后置定语.所以,all rights reserved 只能看作一个名词.
如果你想表达"XX保留所有权利",就用"XX reserves all rights." Reserve 在这里是动词,意思是“保留”.

reserved在这里为adj.保留的;非动词。

all rights reserved是短语 ,reserved在前者中是过去分词做后置定语;要是all rights are reserved就成句子了,表被动 。

这个事过去分词作为定语来形容的rights的,从语法上来讲并没有错误