荀巨伯远看友人疾的看是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 14:26:26
荀巨伯远看友人疾的看是什么意思?
xTRP~ 0(N}@DPO(PTHy{vsr+t9iS{v&gO{ۼӈy6A"sZg6su,~N筿-Nͼ|=[6\bg--E33FN4{ܸkEQuT܃eΞxg:c9[]G .x:TzݺQh9 Ct*a-~,͠ޅ֔ YxBkA%j1COw[T~:9[|#eJ nqJPvc *{s(IX`b*̗M(O % 6E&HBmE1 -?1ĩR7{9 ykw3ǢQ|r$V5r܀H**O0yS&0uW(h$yd~rWW GB=K[Yj6}RfSj~DЋV泊L KJX%}`X},2 ]1TngAy9. HJ<5c()TKhVHM^| M@'0UPf]##D㪈.XT*E~G1-N=)ƛ=1IY>5yM<ƫh4Hjx'8;DQZ>G ֗?cZ~(wwaB"Nf~<5

荀巨伯远看友人疾的看是什么意思?
荀巨伯远看友人疾的看是什么意思?

荀巨伯远看友人疾的看是什么意思?
译文
  荀巨伯从远方来探望朋友的病情,恰逢胡国的人攻城.荀巨伯的朋友对荀巨伯说:“我快要死了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我从远方来探望你,你却让我离开,败坏道义而求得生存,难道是我荀巨伯会做的事吗?”胡国的侵略军已经到了,对荀巨伯说:“大军到了,整个城的人都空了,你是什么男人,竟敢一个人留下?”荀巨伯说:“我的朋友身患重病,我不忍心舍弃他,我宁愿用我的命来代替朋友的生命.”胡贼互相讨论说:“我们这些不讲道义的人,却侵入了一个讲道义的国家.”于是就把军队撤回去,整个城都得到了保全.
注释
  值:适逢;
远:从远方;
相视:看望你;
一:整个;
无义:不懂道义;
郡:城池;
委:抛弃;
去:离开;
疾:病情.
胡:我国古代对北方少数名族的蔑视
败:毁弃 既:已经
遂:于是,就
子:你
语:对...说
以:用
独止:一个人留下
班军:调回出外打仗的军队
败:败坏
义:道义
荀巨伯:东汉时人,生平不详
既:已经

看望__好像是的!!

探望

探望

探望