"王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶习姝方,是以九家之术,蜂出并作各引一端,崇其所

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 19:25:21
xŒN@ ] @V`U(j`1m}[8ko4ٛlVRV~p;x1ͅ|pa/c8pHR<e4qnd$fTmϙ! ec/E]p Bl+;{?v,תHoM=f bxry_u%R?7:Bö_%|?f|p-F*>Os08s9), Oh1hD^wP8vFnByt]ʵ %DR m)mHpbEmڧwB/W%3D&L^w0cwBd&݃H뢊F=FWV9.UݪL|'w

"王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶习姝方,是以九家之术,蜂出并作各引一端,崇其所
"王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶习姝方,是以九家之术,蜂出并作各引一端,崇其所

"王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶习姝方,是以九家之术,蜂出并作各引一端,崇其所
汉书艺文志里的,我试着翻译了一下,不对的地方,还望指正.
王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之说蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯.
君主的权力逐渐衰微,诸侯之前互相侵伐,当时的国君,喜好厌恶都不一样,所以九家的学术纷纷兴起.各自引用他们的一种学说,推崇他们学说的好处,用这学说来奔走游说,迎合诸侯的心理.