求英文中有历史演变的词,并说出起演变过程.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 08:02:04
求英文中有历史演变的词,并说出起演变过程.
xTKOJ+^JnԻBl. q.sr8[痶Wv_$#krD^D#kшHʚX <*y6p!ҙFg'E`<E8lYV#P;vu@;j4!#5}BjuSXm፤([]M@vq 0(s<%)f!c Yj" V .jFI )61 QkOfwFU\Cax sx3[rBS1о9Eڒfj {njtO3P9Y8Ć{F#$e([xd,)yR= 'z/.w "˾ц#;PO[!}Do.ROѮN()V?5v+ugf+,R,79Ty/vVe).P8GR9`y&gnz跋wLٳ)%EE6ARM &C:\3(BY>*vN >Xm"EЪ~KzCFs=X "⺙8Mܱd(%nO>v'!|*`DzX0y~+>MlDcoGLȸƅNѭeWS.4 7C(z<(7pOj~^齇(xi= ;2,0 жU|9~Їy+vZ^# 

求英文中有历史演变的词,并说出起演变过程.
求英文中有历史演变的词,并说出起演变过程.

求英文中有历史演变的词,并说出起演变过程.
如Lunden “London,伦敦”.日尔曼族来自平地和洼地,他们缺少表示崎岖的词汇,所以借用了一些凯尔特语.如,cumb “deep valley 深谷”出现在一些地名中,Cumberland等.除了地名外,古英语中凯尔特语借字大概有二十多个.他们有两类:一类是日常用语,如binn “basket 篮子 ”; luh “lake 湖”等.另一类是有关宗教活动的语言,如ancor “hermit 隐士”,clugge “bell 钟”,cursian “curse 诅咒”” [5](P62)
拉丁语借字:拉丁语是罗马帝国的语言,英国的历史是从罗马帝国的入侵开始的,由于当时英国是罗马帝国的一个省,所以古英语也从拉丁语借来词汇.例如:古英语中的cease,即现代英语中的cheese,来源于拉丁语中的caseus“干酪”等等.
斯堪的维亚语借字:大约公元九世纪末叶,英国又遭到斯堪的维亚人(北欧海盗)的大规模的入侵.整个公元十世纪,丹麦人不断入侵.由于北欧人的入侵,大量斯堪的维亚语进入古英语中.古英语词汇中的斯堪的维亚语借字首先是在人名和地名中.例如:词尾-by,-thorp,-thwaite,-toft “城镇、村庄、定居区” .古英语还吸收了一些法律用语,日常生活用语,形容词,动词等.如:古英语lagu “law 法律”,古英语weorpan “to cast,投,扔”被斯堪的维亚语kasta代替,等等