用英语翻译下:1.“我们在不停的等待,等待的结果却又不停让我们失望” 2.面前没有海,潮起潮落只有你的 心
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 16:43:40
用英语翻译下:1.“我们在不停的等待,等待的结果却又不停让我们失望” 2.面前没有海,潮起潮落只有你的 心
用英语翻译下:1.“我们在不停的等待,等待的结果却又不停让我们失望” 2.面前没有海,潮起潮落只有你的 心
用英语翻译下:1.“我们在不停的等待,等待的结果却又不停让我们失望” 2.面前没有海,潮起潮落只有你的 心
1. We are forever waiting, yet the result from all the waiting invariably dashes our hopes.
2. There is no sea ahead, the only thing that rises and ebbs is your heart.
we are watiting endlessly, but the result disappoints us again and agian
there' s no sea befor you but your heart rising and falling like the tide. (but :仅仅, 只是)
We kept waiting, kept waiting for the results but let us down
1. We kept on waiting, yet the results kept letting us down.
2. In the absence of sea, it's just your heart that rises and falls like the tides.
1、we are waiting all the time,but the result we wait always disappointed us
2、there isn't a sea in front of you ,only the beating heart of you