作业帮德语的“原谅我”怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 20:45:50
x_OPƿm/슋%[{4AFڲ]Qӂ#q
E\*bzpW{z\G,1iҜssNGli!N3s&ij)ӊyr"gRa[lc2rY]S?
Msvs,2m<ċI&P^6poAӑ IXFZ
K61L$[zTƖlHBj2$\ VjoѸ>Iu ̢G\$1#딴(~COk]Gu(Ĺq
n1
德语的“原谅我”怎么说?
德语的“原谅我”怎么说?
德语的“原谅我”怎么说?
地道德语：
Verzeihung!Entschuldigung!都是一般的礼貌说法,相当于汉语的：不好意思!请原谅!
(Es) tut mir (sehr)Leid!= 对不起!(非常)抱歉!跟 英语的 I'm (really/very) sorry 一样.
Es tut mir Leid!Verzeih(en Sie) mir!常常一起用.
除一般情况下用的 Verzeihung!Entschuldigung!原谅我 还有两种说法：
Verzeih' mir!（对朋友说：对不起,原谅我吧!）
Verzeihen Sie mir((bitte)!(很尊敬的说法：请(您)原谅!/见谅!）
注意：Verzeihen mir/ Verzeihung mir 不是正确说法
第一,礼貌的说法决不能省略 代词 您 = Sie.第二,Verzeihung 是名词,不是动词,所以不许直接加代词.