英语翻译两小儿辩日孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:”我以日始出时去人近,而日中时远也.”一儿以日初远,而日中时近也.一儿曰:”日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 07:13:27
英语翻译两小儿辩日孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:”我以日始出时去人近,而日中时远也.”一儿以日初远,而日中时近也.一儿曰:”日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远
xSmn@J` ,*^@) &(&A$ܥٷ:bH[Yi̼}̡6XRP|vSOX0ԤM-[[7T /5Hvw`*T}O"9ohR?F>r9CڌR;tjY r=@-帓3DE)9. ,'Abe`ǂeO|X[8wUҿE imR> pd(G3Zm,dIX2I~WewW΋F,|!%kazyggB[%plMF찦pjEmB8^)(,2M`bkD(ljֿe&L7LW-eblt`JGU#pRmliKmXbdV_ɦ|O²hDM!5(Xѵ[zbMP(!7z~Dvb&֙:yXY6,_</YaxQ:T)=(b雐Jh?5j [ 0.:_RռZoB"^эS݇Ca"

英语翻译两小儿辩日孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:”我以日始出时去人近,而日中时远也.”一儿以日初远,而日中时近也.一儿曰:”日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远
英语翻译
两小儿辩日
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.
一儿曰:”我以日始出时去人近,而日中时远也.”
一儿以日初远,而日中时近也.
一儿曰:”日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:”日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也.
两小儿笑曰:孰为汝多知乎?”

英语翻译两小儿辩日孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:”我以日始出时去人近,而日中时远也.”一儿以日初远,而日中时近也.一儿曰:”日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远
《两小儿辩日》参考译文:
孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论.就问他们在辩论什么.
一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远.”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近.
前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小,这不正是远的显得小而近的显得大吗?”
另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?”
孔子听了,不能判断谁是谁非.两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”

孔子东游,见两小儿辩斗 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.(两小儿再争辩什么?一小儿认为太阳离人近是因为 ;二小儿认为太阳离人近是因为 . 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.中的东“游”见“其故是什么意思是《两小儿辩日》中的 学奕和两小儿辩日哪里要停顿?比如:孔子东游,见/两小儿/辩斗,问其故.一儿曰:“我以/日始出... 两小儿辩日朗读停顿孔子东游,见/两小儿辩斗,问其故.一儿/曰:“我以/日始出时/去人近,而/日中时远也. 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故的辩斗是什么意识 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故的辩斗是什么意识 两小儿辩日阅读答案两小儿辩日   孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.  一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也.”   一儿以日初出远,而日中时近也.  一儿曰:“日初出大如车 英语翻译小学语文有一课《两小儿辩日》.原文如下:孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也.”一儿曰:“我以日初出远,而日中时近也.”一儿曰:“ 在《两小儿辩日》中孔子对两小儿的态度印证孔子在《(论语)八则》中的哪两句话?《两小儿辩日》孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也.”一儿以 孔子东游 见两小儿辩斗的东是什么意思 孔子东游,见两小儿辩斗的意思拜托急用! 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故的意思 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.?77777 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故. 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.其中, 孔子东游,遇两小儿辩日的问题,