请教如何翻译:The children are doing others survey.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 08:52:08
请教如何翻译:The children are doing others survey.
xSKNAʜ.0^DL AMܵ28(UFdfwf5W&WqW^JɘpX tX#_80- m5f m4ĺ7̔1wbFB&cC?54:_.^K!&쪭GSDl6SHHSIE,1N39(@T8a$b JQ :uaJϞXQàRocJi&U p2FlOЫa"Jn0!~1(z7qvmp N-Jis uOP>X:ᱚ]ƧƤY7 -yxv-H; 9&Hdpԙ;\oNwV}XwR

请教如何翻译:The children are doing others survey.
请教如何翻译:The children are doing others survey.

请教如何翻译:The children are doing others survey.
孩子们正在做一些其它的检查

孩子们正在做其他的调查.

这里的survey是名词,而名词的话,survey有一下四个意思:一、民意调查;民意检测;二、测量、勘测、测绘;三、房屋鉴定;四、总体研究。
我认为如果这是一篇文章的话你应该结合上下文来推敲,但总体上应该是“孩子们接着又做了一些另外的(其他的)调查。”...

全部展开

这里的survey是名词,而名词的话,survey有一下四个意思:一、民意调查;民意检测;二、测量、勘测、测绘;三、房屋鉴定;四、总体研究。
我认为如果这是一篇文章的话你应该结合上下文来推敲,但总体上应该是“孩子们接着又做了一些另外的(其他的)调查。”

收起

孩子们正在做其他的调查.

孩子们正在做其他调查.