英语翻译不是浮云,不是过客,相信我,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 06:34:18
英语翻译不是浮云,不是过客,相信我,
xN0E屵I 't). vl  @bREL3xIZHBLƶ/^eq̮8{&<>,Ycol

英语翻译不是浮云,不是过客,相信我,
英语翻译
不是浮云,不是过客,相信我,

英语翻译不是浮云,不是过客,相信我,
Never will you be a flash in the pan (or just a passer-by in my life).Trust me,you mean so much to me.
浮云和过客的意思相近,可以合译.

Not floating clouds, not passersby, trust me, you are very important to me! (You mean a lot to me)

no floating clouds.no pass-bys,trust me ,you are very important to me!

You are neither a floating cloud nor a passer-by. Trust me, you are extremely important to me!

Not clouds, not many, believe me, you is very important to me!

Not a cloud, not passing, believe me, you is very important to me!

Trust me, you matter.